Questão de Inglês — Palavras conectivas | Connective words — CESPE / CEBRASPE 2026
Inglês›Palavras conectivas | Connective words
Código
ce225285
Banca
CESPE / CEBRASPE
Órgão
Câmara dos Deputados
Ano
2026
Nível
Médio
Cargo
Técnico Legislativo - Especialidade: Policial Legislativo Federal
n the second paragraph, both “Given that”, in “Given that risk is a product of threat”, and “to the effect that”, in “can convey a discouraging message to potential attackers, to the effect that they should expect to confront professional security measures” can be respectively replaced with Because and because without this changing the original meaning of the text.
CCerto
EErrado
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoE — Errado
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Conectivos: substituição e preservação de sentido
Gabarito: Errado (E). A substituição de “Given that” por “Because” mantém o sentido causal, mas a substituição de “to the effect that” por “because” altera o significado original, pois “to the effect that” introduz uma consequência/resultado, não uma causa. A afirmação do enunciado é, portanto, falsa.
A banca testa a compreensão de conectivos e seu impacto semântico. É preciso verificar cada substituição individualmente.
Conectivo
Sentido original
Substituição proposta
Preserva o sentido?
Given that
Causal (já que, dado que)
Because (causal)
✅ Sim
to the effect that
Consecutivo (de modo que, com o resultado de que)
Because (causal)
❌ Não (inverte a relação lógica)
Análise do item
“Given that” no texto: “Given that risk is a product of threat, vulnerability, and impact, it follows that…” — “Given that” expressa uma causa (já que, dado que). “Because” também é causal. A troca preserva o sentido, pois ambas indicam a razão pela qual algo se segue. ✔️
“to the effect that” no texto: “…can convey a discouraging message to potential attackers, to the effect that they should expect to confront professional security measures” — A expressão “to the effect that” introduz uma consequência ou resultado esperado da mensagem (a mensagem é transmitida de modo que os atacantes passem a esperar…). Ela equivale a “so that”, “with the result that”. “Because”, por sua vez, é causal (porque). A substituição por “because” mudaria o sentido para: “…transmitir uma mensagem desencorajadora porque eles deveriam esperar…”, o que inverte a relação lógica. ❌
Portanto, a afirmação é falsa porque a segunda substituição altera o sentido original. O item está Errado.
NÃO CAIA NESSA!
O enunciado afirma que ambas as substituições podem ser feitas sem alterar o sentido. O candidato pode focar apenas em “Given that” (que realmente funciona) e ignorar que “to the effect that” não equivale a “because”. A banca explora a diferença entre conectivo causal e consecutivo.