Interpretação textual — pressupostos e recursos linguísticos
Gabarito: letra B. A alternativa B é a única correta porque o verbo "permanecer", que indica permanência de estado, sinaliza um pressuposto não explícito no texto: a ideia de que o terceiro mundo já se encontrava neutro antes da decisão. As demais alternativas incorrem em erros de concordância, pontuação, alteração de sentido ou interpretação equivocada do advérbio "só".
Alternativa A — ❌ Incorreta
A transposição para a voz ativa exige que o verbo concorde com o sujeito composto "a emancipação dos povos colonizados e a constituição de um terceiro mundo", que é plural. Logo, a forma verbal correta seria "comandaram", e não "comandou". A alternativa falha por troca de conceito (concordância verbal).
Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO
No trecho "que decidiu permanecer neutro", o verbo "permanecer" é um verbo de estado que indica continuidade. Ele pressupõe que o sujeito já estava em tal estado (neutro) antes da decisão. Essa ideia não está explícita, mas é dedutível pelo uso do verbo. Portanto, a afirmação está correta.
"que decidiu permanecer neutro no enfrentamento dos dois blocos"
Alternativa C — ❌ Incorreta
A colocação de vírgula após "Mundial" separaria o adjunto adverbial "desde o fim da Segunda Guerra Mundial" do verbo que ele modifica. Embora vírgulas possam ser usadas após adjuntos longos, neste caso o adjunto é curto e está diretamente ligado ao verbo, tornando a vírgula inadequada. A afirmativa de que "mantém a correção" é falsa — contradiz a norma de pontuação para adjuntos adverbiais curtos.
Alternativa D — ❌ Incorreta
A expressão "por tanto tempo" indica duração (durante muito tempo), enquanto "há muito" (que poderia ser lido como "há muito tempo") geralmente indica um ponto no passado (faz muito tempo). Na frase original, a substituição alteraria o sentido de duração para uma referência temporal específica, o que configura troca de conceito semântico.
"dos que, por tanto tempo, nele só figuraram como objeto"
Alternativa E — ❌ Incorreta
No texto, a palavra "só" equivale a "apenas" (advérbio de exclusão), e não a "mesmo" ou "próprio" (reforço demonstrativo). O exemplo dado ("ele só fará o bolo") é ambíguo, mas no texto o sentido é claramente de exclusão, não de reforço. A alternativa troca o conceito do advérbio.