GabaritoD — as good as
Gabarito: letra D. Joana discorda de João, que achou os livros chatos; ela afirma que os filmes são tão bons quanto os livros. A estrutura correta de comparação de igualdade é "as + adjetivo + as" ("as good as"). As demais alternativas apresentam erros de estrutura ou de vocabulário.
"worst" é o superlativo de "bad" (pior). Para expressar uma comparação de igualdade, seria necessário o comparativo "as bad as" (tão ruim quanto), mas a frase exige o adjetivo "good" para refletir a concordância de Joana.
"best" é o superlativo de "good" (melhor). Comparação de igualdade exige "as good as"; "best" não se encaixa na estrutura.
"as bad than" mistura duas estruturas: "as bad as" (comparação de igualdade) e "than" (comparativo de superioridade). O correto seria "as bad as" se o sentido fosse de igualdade negativa, mas a fala de Joana expressa opinião positiva.
"as good as" é a estrutura padrão de comparação de igualdade: "as + adjetivo + as". Joana afirma que os filmes são tão bons quanto os livros (as good as the books), contrariando a opinião de João.
"fewer" é usado com substantivos contáveis (e.g., fewer books). Não é um comparativo de igualdade nem se aplica a adjetivos. A frase exige um adjetivo ("good") e a estrutura "as...as".
Na dúvida entre "as...as" e "than", lembre-se: "as...as" iguala; "than" diferencia. E para adjetivos, use "as + adjetivo base + as" (good, bad, big etc.).
Gabarito: letra D.
Link permanente: /questoes/fc031797