Questão de Português — Coesão e coerência — FCC 2017
Português›Coesão e coerência
Código
fc041046
Banca
FCC
Órgão
TRF - 5ª REGIÃO
Ano
2017
Nível
Médio
Se não temos mais tempo livre, é porque praticamente todo o nosso tempo está preso. Preso a quê? Ao princípio do trabalho... (2° parágrafo)Respeitando-se a correção e a clareza, uma redação alternativa para o segmento acima está em:
APosto que, praticamente todo o nosso tempo está preso ao princípio do trabalho, não dispomos mais o tempo livre.
BA quê nosso tempo está preso? Ao princípio do trabalho, por isso não temos mais praticamente nenhum tempo livre.
CAs pessoas não tem mais tempo livre, pois praticamente todo o tempo delas está preso: ao princípio do trabalho.
DCompreende-se nossa falta de tempo livre quando se observa que praticamente todo o nosso tempo está preso ao princípio do trabalho.
EComo praticamente todo o nosso tempo, encontra-se preso ao princípio do trabalho, isso explica o motivo porque não temos mais tempo livre.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoD — Compreende-se nossa falta de tempo livre quando se observa que praticamente todo o nosso tempo está preso ao princípio do trabalho.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Reescrevendo com coesão e correção gramatical
Gabarito: letra D. A única redação alternativa que preserva o sentido original (relação de causa e efeito) e obedece à norma culta é a da letra D: ela reestrutura o período com clareza, eliminando a pergunta retórica sem prejuízo da lógica.
Alternativa
Erro(s) identificado(s)
Correção necessária
Relação lógica preservada?
A
Regência do verbo "dispor" (exige preposição "de"); conector "posto que" inadequado (valor concessivo, não causal)
"não dispomos de mais tempo livre"; trocar "posto que" por "já que" ou "porque"
❌ Não
B
Conector "por isso" inverte a relação causal (causa → consequência); alteração de sentido ("praticamente nenhum" ≠ "todo preso")
Substituir "por isso" por "já que" ou "pois"; manter "todo o nosso tempo está preso"
❌ Não
C
Erro de concordância verbal (sujeito "as pessoas" exige "têm")
"As pessoas não têm mais tempo livre"
✅ Sim (mas erro gramatical)
D
Nenhum
—
✅ Sim
Alternativa A — ❌ Incorreta
"Posto que, praticamente todo o nosso tempo está preso ao princípio do trabalho, não dispomos mais o tempo livre."
Erro: regência do verbo dispor — exige a preposição de ("não dispomos de mais tempo livre"). O conector "posto que" (embora) também não traduz corretamente a relação causal do original ("se... é porque").
Alternativa B — ❌ Incorreta
"A quê nosso tempo está preso? Ao princípio do trabalho, por isso não temos mais praticamente nenhum tempo livre."
Erro: o conector "por isso" inverte a relação lógica. No original, a falta de tempo livre é causada pelo tempo estar preso ao trabalho; em B, "por isso" sugere que, por o tempo estar preso, consequentemente não há tempo livre — embora pareça semelhante, a estrutura pergunta-resposta seguida de "por isso" quebra a coesão e torna a relação menos direta. Além disso, a expressão "praticamente nenhum tempo livre" altera ligeiramente o sentido (no original se afirma que "todo o nosso tempo está preso", não que há "quase nenhum" tempo livre).
Alternativa C — ❌ Incorreta
"As pessoas não tem mais tempo livre, pois praticamente todo o tempo delas está preso: ao princípio do trabalho."
Erro grave de concordância: o sujeito "as pessoas" (plural) exige o verbo têm (com acento). A mudança da 1ª para a 3ª pessoa é permitida, mas o erro gramatical invalida a alternativa.
Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"Compreende-se nossa falta de tempo livre quando se observa que praticamente todo o nosso tempo está preso ao princípio do trabalho."
Por que está correta: a redação substitui a estrutura interrogativa por uma oração subordinada adverbial temporal-causal ("quando se observa que..."), mantendo a relação de causa (o tempo preso ao trabalho) e consequência (falta de tempo livre). A construção é clara, respeita a regência ("preso a"), usa corretamente o pronome "se" (partícula apassivadora ou índice de indeterminação) e não acrescenta nem suprime informação essencial.
Alternativa E — ❌ Incorreta
"Como praticamente todo o nosso tempo, encontra-se preso ao princípio do trabalho, isso explica o motivo porque não temos mais tempo livre."
Erros: a vírgula após "tempo" separa indevidamente o sujeito do verbo; a expressão "o motivo porque" é inadequada — o correto é "o motivo por que" (separado) ou simplesmente "por que" ou "a razão pela qual". A redação fica confusa e quebra a fluência.
NÃO CAIA NESSA!
A banca testa a capacidade de reescrever semântica e gramaticalmente. O candidato deve perceber que manter a pergunta retórica não é obrigatório; é possível condensar a ideia com conectivos adequados. O erro mais comum é confundir relação causal com consecutiva (alternativa B).
PEGA ESSA DICA!
Ao reescrever, identifique a relação lógica (causa, consequência, condição, etc.) e escolha conectivos que a preservem. Depois, confira a regência e a concordância.