Análise da questão: voz passiva e correlação verbal
Gabarito: letra B. A alternativa B é a única que apresenta construção na voz passiva ("ter sido roubado") e adequada correlação entre tempos e modos verbais (passado composto + presente do indicativo).
Alternativa A — ❌ Incorreta
A frase "estivéssemos engajados" não constitui voz passiva: o verbo estar + particípio indica estado, não ação recebida. Além disso, a correlação entre o pretérito imperfeito do subjuntivo ("estivéssemos") e o futuro do presente ("será") é inadequada – o esperado seria o futuro do pretérito ("seria").
Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"Por lhes ter sido roubado o sentido mesmo de viver" apresenta a locução passiva ter sido roubado (voz passiva analítica), em que o sujeito paciente é "o sentido". O tempo composto (pretérito perfeito do infinitivo) expressa anterioridade em relação ao presente "chegam a se desesperar", estabelecendo correlação lógica e gramatical.
Alternativa C — ❌ Incorreta
Em "os homens veriam desvalorizados seus ideais", o termo "desvalorizados" funciona como predicativo do objeto, e não há verbo ser para formar a passiva. O verbo "veriam" está no futuro do pretérito, mas a oração iniciada por "desde que" exige pretérito perfeito do indicativo ou mais-que-perfeito, gerando incoerência temporal.
Alternativa D — ❌ Incorreta
Não há construção passiva. A correlação entre o pretérito imperfeito do subjuntivo ("fossem") e o futuro do presente ("poderá") é inadequada – o correto seria o futuro do pretérito ("poderia") para expressar consequência de uma hipótese.
Alternativa E — ❌ Incorreta
Não há voz passiva. A correlação entre o pretérito imperfeito do subjuntivo ("viesse") e o futuro composto do indicativo ("terá reconhecido") é inviável, pois o futuro composto indica ação futura em relação a um ponto futuro, enquanto a condição exigiria o futuro do pretérito ("teria reconhecido") para expressar hipótese.
Conclusão: Apenas a alternativa B satisfaz cumulativamente os requisitos de voz passiva e correlação temporal/modal adequadas.