Questão de Português — Interpretação de Textos — FCC 2018
Português›Interpretação de Textos
Código
fc051697
Banca
FCC
Órgão
MPE-PE
Ano
2018
A substituição do elemento sublinhado pelo que vem entre parênteses não altera o sentido nem implica incorreção na seguinte frase:
AA moça voltava cantando, para o desconcerto da equipe = desnorteando a
BO balde pesava-lhe na cabeca mas ela cantava = sobrecarregava-a sua cabeça
COs traços de sensualidade evidenciavam sua disposição para a vida = mostravam-na imbuída
DAos jornalistas espantou a forca de viver daquela jovem = admoestou-lhes o ímpeto inato
EAo barraco pobre pode corresponder a forca do palácio interior = mostra-se análoga a investida
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoA — A moça voltava cantando, para o desconcerto da equipe = desnorteando a
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Substituição sem alteração de sentido
Gabarito: letra A. Apenas a alternativa A mantém o sentido original e a correção gramatical ao substituir "para o desconcerto da equipe" por "desnorteando a equipe". A expressão original indica o efeito causado na equipe (desconcerto), e a substituição com o gerúndio "desnorteando" preserva essa ideia de consequência, além de ser gramaticalmente adequada (verbo transitivo direto com objeto "a equipe").
O texto-base relata que a moça voltava cantando "para o desconcerto da equipe da BBC" – ou seja, causando perplexidade. "Desnortear" é sinônimo de desorientar, confundir, o que se alinha ao sentido de desconcerto.
Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO
A substituição é equivalente: tanto "para o desconcerto" quanto "desnorteando" expressam a reação da equipe. A regência também está correta (verbo "desnortear" + objeto direto).
Alternativa B — ❌ Incorreta
O original diz que o balde pesava na cabeça dela (sujeito = balde; objeto = cabeça). A substituição "sobrecarregava-a sua cabeça" inverte a relação: agora a cabeça sobrecarrega a moça. Além disso, a construção "sobrecarregava-a sua cabeça" é ambígua e altera o sentido. Erro: troca de sujeito e objeto (inversão de papéis).
Alternativa C — ❌ Incorreta
"Evidenciavam sua disposição para a vida" é uma oração com objeto direto. "Mostravam-na imbuída" exige um complemento (ex.: "imbuída de disposição"), que foi omitido. A frase fica truncada e com sentido diferente. Erro: incompletude sintática e alteração de sentido.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"Espantou" significa "causou espanto"; "admoestou" significa "repreendeu". Há clara diferença semântica. Além disso, "o ímpeto inato" não corresponde a "a força de viver". Erro: troca de verbo e objeto por termos de sentido diverso.
Alternativa E — ❌ Incorreta
O original fala da força do palácio interior correspondendo ao barraco pobre. A substituição "mostra-se análoga a investida" introduz "investida" (ataque), que não tem relação com o contexto. Erro: troca de termo por outro semanticamente inadequado (fuga ao tema).
NÃO CAIA NESSA!
A banca troca expressões que parecem similares, mas rompem a equivalência semântica ou a correção gramatical. A única que se mantém fiel ao sentido e à estrutura é a letra A.
PEGA ESSA DICA!
Para resolver, leia a frase original e a substituída, verificando se os papéis sintáticos (sujeito, objeto, adjunto) e o significado central são preservados. Desconfie de verbos com sentidos opostos (espantar vs. admoestar) ou de complementos omitidos.