Questão de Português — Interpretação de Textos — FCC 2021

Coesão referencial: o pronome "a" e seu antecedente

Gabarito: letra D. A palavra sublinhada em "Dar de presente para o sobrinho que a ajudara com o dinheiro da inscrição?" é o pronome "a", que retoma Amélia — termo mencionado anteriormente no texto. A questão pede exatamente isso: identificar em qual alternativa o termo sublinhado faz referência a um elemento já citado. Nas demais, as palavras sublinhadas (pronomes reflexivos, possessivos, demonstrativos) ou não retomam termo anterior ou retomam de forma diferente.

A chave de resolução

O comando é de compreensão/recorrência: basta localizar no texto o referente de cada palavra sublinhada. A técnica é simples: para cada pronome, pergunte "quem?" ou "o quê?" — o antecedente estará explícito no texto. Vamos analisar cada alternativa.

Alternativa A — ❌ Incorreta

"Vestiu-se, foi até a loja, e comprou a geladeira nova."

O pronome "se" é reflexivo: indica que a ação recai sobre o próprio sujeito (Amélia vestiu a si mesma). Não retoma um termo anterior — é uma marca de voz reflexiva, não de coesão referencial. Erro: troca de conceito (confunde voz reflexiva com anáfora).

Alternativa B — ❌ Incorreta

"Durante duas noites não dormiu, fazendo a si própria cálculos e ponderações"

A expressão "a si própria" é um pronome reflexivo enfático: reforça que Amélia fazia os cálculos para ela mesma. Não há retomada de termo anterior — é uma construção reflexiva. Erro: troca de conceito (reflexivo enfático não é anafórico).

Alternativa C — ❌ Incorreta

"A antiga estava estragada, e tão estragada que o homem do conserto a aconselhara a esquecer 'aquele traste'"

O pronome "a" retoma "a antiga" (a geladeira antiga), termo que aparece no mesmo período, imediatamente antes. Embora seja uma anáfora, o referente está no mesmo parágrafo e na mesma frase — não é um termo "mencionado anteriormente" de forma distante. A banca quer um referente que esteja em outro ponto do texto, como em D. Erro: restrição (a retomada é imediata, não atende ao espírito da questão).

Alternativa D — ✅ Correta

"Dar de presente para o sobrinho que a ajudara com o dinheiro da inscrição?"

O pronome "a" é um pronome pessoal oblíquo que retoma Amélia, mencionada no início do texto ("Amélia, 80, interrompe sonho..."). O referente está em parágrafo anterior, distante do pronome — é uma anáfora clássica, retomando um termo já citado. Correta.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"Foi até lá, abriu a geladeira e, claro, era a carne que simplesmente tinha apodrecido"

O pronome "lá" é um advérbio de lugar que retoma "cozinha" ("vindo da cozinha"). Não é um pronome pessoal que retoma um termo nominal — é uma referência a lugar. Erro: troca de conceito (advérbio pronominal não é anáfora nominal).

Gabarito: letra D.