GabaritoD — nos quais
Gabarito: letra D. A expressão "em que" é formada pela preposição "em" (exigida pelo verbo "trabalhar") mais o pronome relativo "que", referindo-se a "os escritos" (masculino plural). A única alternativa que preserva a preposição, o número plural e o sentido é "nos quais" (em + os quais).
No trecho original:
"... os escritos em que tenho trabalhado sem trégua."
O verbo "trabalhar" exige a preposição "em" (trabalhar em algo). O antecedente "escritos" é masculino plural; logo, o relativo deve flexionar-se no plural. "Nos quais" = em + os quais, combinando preposição e número corretamente.
Critério | A – dos quais | B – no qual | C – do qual | D – nos quais | E – o qual |
|---|---|---|---|---|---|
Preposição exigida por "trabalhar" (em) | ❌ (de) | ✅ (em) | ❌ (de) | ✅ (em) | ❌ (nenhuma) |
Concordância com "escritos" (masc. pl.) | ✅ (plural) | ❌ (singular) | ❌ (singular) | ✅ (plural) | ❌ (singular) |
Resultado | ❌ Incorreta | ❌ Incorreta | ❌ Incorreta | ✅ Correta | ❌ Incorreta |
"Dos quais" = de + os quais. A preposição "de" não é exigida pelo verbo "trabalhar" (não se diz "trabalhar de algo"), e o sentido original com "em" se perde. Erro de regência.
"No qual" = em + o qual. Embora mantenha a preposição "em", o pronome está no singular, enquanto o antecedente "escritos" é plural. Gera erro de concordância: "os escritos no qual" é agramatical. Erro de concordância.
"Do qual" = de + o qual. Repete o erro de regência (preposição "de" em vez de "em") e ainda está no singular, discordando de "escritos". Erro duplo: regência e concordância.
"Nos quais" = em + os quais. Mantém a preposição exigida por "trabalhar" e concorda em gênero e número com "escritos". É a reescrita perfeita: "os escritos nos quais tenho trabalhado". Correção gramatical e sentido preservados.
"O qual" não traz preposição alguma. O verbo "trabalhar" exige "em", então a frase ficaria "os escritos o qual tenho trabalhado" — sem preposição, o verbo fica sem complemento adequado, e ainda há erro de concordância (singular para plural). Erro de regência e concordância.
A banca testa se o candidato se lembra de que o pronome relativo deve vir acompanhado da preposição pedida pelo verbo da oração subordinada e concordar com o antecedente. "Em que" é uma forma curinga; a substituição exige observar ambos os fatores.
Ao substituir "em que" por "no qual" / "nos quais" etc., identifique primeiro a regência do verbo da oração adjetiva (pergunte: trabalhar em quê? gostar de quê? etc.) e depois o gênero/número do antecedente.
Gabarito: letra D — "nos quais".
Link permanente: /questoes/fc061403