Palavras para bagunça: sinonímia e gradação
Gabarito: letra A. A alternativa A é a única inteiramente sustentada pelo texto: o autor mostra que, embora várias palavras designem confusão, algumas indicam gradação (ex.: de 'arruaça' para 'quebra-pau' no parágrafo 7). As demais alternativas ou extrapolam ou contradizem o que está escrito.
O texto explora a riqueza do léxico brasileiro para 'bagunça' e destaca origens e nuances. O comando pede 'Segundo o autor', ou seja, paráfrase fiel; inferências só valem se apoiadas em pistas claras.
Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"Perceba que, quando a confusão vira porradaria, ela ganha um hífen" (parágrafo 7)
O autor afirma que palavras como 'arruaça', 'tumulto', 'quebra-pau' representam gradação da confusão. Além disso, distingue 'escarcéu' (onda gigante) de 'banzeiro' (mar agitado) como tipos de agitação (parágrafo 3). Logo, a ideia de que sinônimos podem indicar níveis de intensidade está clara.
Alternativa B — ❌ Incorreta (generalização indevida)
"Baderna veio da Marietta - a bailarina italiana" (parágrafo 5)
O texto menciona apenas um sinônimo (baderna) de origem italiana, e não 'alguns sinônimos'. A alternativa usa o plural 'alguns', expandindo indevidamente o alcance do texto. Além disso, a palavra veio de uma pessoa, não diretamente do país 'Itália' como origem geográfica. A banca arma uma generalização para seduzir o candidato que lembra da informação solta.
Alternativa C — ❌ Incorreta (contradiz o texto / extrapola)
"Alvoroço vem do árabe, onde servia pra designar um tipo muito específico de confusão: os gritos de alegria" (parágrafo 8)
O texto diz que alvoroço designava 'gritos de alegria', não simplesmente 'alegria'. A alternativa simplifica e, ao afirmar que isso 'distancia do significado de baderna', estabelece uma comparação que o autor não faz. Baderna, como tumulto geral, é diferente, mas o texto não discute essa distância. A afirmação excede o que está escrito.
Alternativa D — ❌ Incorreta (restrição/sentido trocado)
"Gosto das palavras que servem para designar ao mesmo tempo uma forma de confusão e uma forma de comida" (parágrafo 9)
O texto diz que essas palavras significam ambos os sentidos simultaneamente, e não que 'abandonaram o sentido original'. A alternativa impõe uma ideia de perda ou substituição que não existe no texto. A pegadinha é trocar 'ao mesmo tempo' por 'abandonando'.
Alternativa E — ❌ Incorreta (contradiz o texto)
"Gandaia ainda se usa, mas só pra cair nela. Já ninguém se levanta pra uma gandaia" (parágrafo 4)
O autor afirma que a palavra é usada apenas na expressão 'cair na gandaia' (ir para a farra) e que não se 'levanta' para ela, ou seja, não se convida formalmente. Portanto, dizer que 'ainda é comum as pessoas convidarem alguém para ir a uma gandaia' contraria o texto.
Conclusão: A única alternativa que se mantém fiel ao texto, sem generalizar, restringir ou contradizer, é a letra A.