Questão de Português — Interpretação de Textos — FCC 2022
Português›Interpretação de Textos
Código
fc063660
Banca
FCC
Órgão
TCE-GO
Ano
2022
Cargo
Analista de Controle Externo - Contabilidade
Atente para esta passagem em discurso direto:– Fico admirado como é que você, morando nesta cidade, consegue escrever sem reclamar – disse meu amigo,Transpondo a passagem acima para o discurso indireto, ela deverá ficar:Meu amigo me disse que
Ase admirava pelo modo como eu, morando nesta cidade, conseguia escrever sem reclamar.
Bficaria admirado de mim, morando nesta cidade, conseguindo escrever sem reclamar.
Cme admirava por eu morar nesta cidade escrevendo sem lhe reclamar.
Dadmiro muito que você more nesta cidade e consiga escrever sem reclamar.
Eeu era de admirar, uma vez que morando nesta cidade, como é que alguém fica sem reclamar?
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoA — se admirava pelo modo como eu, morando nesta cidade, conseguia escrever sem reclamar.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Transposição de Discurso Direto para Indireto
Gabarito: letra A. A única alternativa que respeita as regras de transposição do discurso direto para o indireto, com verbo de elocução no passado, é a letra A. Ela ajusta corretamente o tempo verbal ("se admirava" em vez de "fico admirado") e o pronome ("eu" em vez de "você"), mantendo o sentido original.
A questão exige converter a fala do amigo – "Fico admirado como é que você, morando nesta cidade, consegue escrever sem reclamar" – para o discurso indireto, iniciado por "Meu amigo me disse que". No discurso indireto, o verbo de elocução está no pretérito perfeito ("disse"), então os verbos da fala original devem recuar para o pretérito imperfeito do indicativo ou para o futuro do pretérito, conforme o caso. Além disso, os pronomes devem ser adaptados à perspectiva do narrador: "você" (ouvinte) vira "eu" (narrador).
PEGA ESSA DICA!
Ao transpor para o indireto, identifique o tempo do verbo de elocução (presente, passado ou futuro) e ajuste os verbos da fala conforme a correlação temporal. Use o pretérito imperfeito para ações simultâneas ao ato de falar.
Discurso direto → indireto
1Verbo de elocução no passado
Verbos da fala recuam
Presente → Pretérito imperfeito
Futuro → Futuro do pretérito
Pronomes adaptam-se
"você" (ouvinte) → "eu" (narrador)
"meu" → "seu"
2Elementos que se mantêm
Locuções gerundivas
Adjuntos adverbiais
LEVEL · soulevel.com.br
Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"Fico admirado como é que você, morando nesta cidade, consegue escrever sem reclamar" → "se admirava pelo modo como eu, morando nesta cidade, conseguia escrever sem reclamar."
O verbo "fico admirado" (presente) torna-se "se admirava" (pretérito imperfeito), mantendo a simultaneidade.
A expressão "como é que" é substituída por "pelo modo como", que preserva o sentido.
O pronome "você" vira "eu", e o verbo "consegue" vira "conseguia" (imperfeito).
A locução gerundiva "morando nesta cidade" permanece inalterada, pois não há necessidade de mudança.
Nenhum sentido é alterado ou suprimido.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"ficaria admirado de mim, morando nesta cidade, conseguindo escrever sem reclamar."
Erro: O verbo "ficaria" está no futuro do pretérito, que expressa um fato posterior ao ato de falar, mas no contexto original a admiração é simultânea. O correto seria "ficava" ou "se admirava".
A forma "de mim" é inadequada; o objeto indireto deve ser introduzido por "de que" ou "com"? O original indica admiração por um fato, não pela pessoa.
"Conseguindo" é gerúndio, mas o verbo "conseguir" deveria estar no pretérito imperfeito do indicativo ("conseguia") para manter a correlação.
NÃO CAIA NESSA!
O candidato pode aceitar o futuro do pretérito como válido, mas ele não corresponde à simultaneidade do original.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"me admirava por eu morar nesta cidade escrevendo sem lhe reclamar."
Erro: "Me admirava" inverte o sujeito: o amigo diz "fico admirado" (eu me admiro), mas a alternativa faz o amigo admirar o narrador ("me admirava" = ele me admirava), o que muda o sentido.
Acrescenta "lhe reclamar" (reclamar a ele), que não existe no original (o original diz apenas "sem reclamar").
A construção "escrevendo sem lhe reclamar" é confusa e altera a ideia.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"admiro muito que você more nesta cidade e consiga escrever sem reclamar."
Erro: Mantém o presente do indicativo ("admiro") e o pronome "você", ou seja, não houve transposição. Permanece em discurso direto, apenas com a conjunção "que".
É uma mera paráfrase do discurso direto, não uma conversão para indireto.
Alternativa E — ❌ Incorreta
"eu era de admirar, uma vez que morando nesta cidade, como é que alguém fica sem reclamar?"
Erro: "Era de admirar" altera o sentido (original: "fico admirado" = estou admirado; aqui: "eu era de admirar" = eu merecia admiração).
Mantém a interrogação "como é que alguém fica...", o que não cabe no discurso indireto (a pergunta deveria ser incorporada como oração interrogativa indireta, ex.: "como alguém conseguia").
O uso de "alguém" é genérico e perde a referência específica.
Conclusão: Apenas a alternativa A aplica corretamente as regras de transposição para o discurso indireto, ajustando tempos verbais e pronomes sem alterar o sentido.