Pular para o conteúdo principal

Questão de Inglês — Interpretação de texto | Reading comprehension — FCC 2022

InglêsInterpretação de texto | Reading comprehension
Código
fc063799
Banca
FCC
Órgão
TJ-CE
Ano
2022
Cargo
Analista Judiciário - Ciência da Computação - Infraestrutura de TI

        Before cloud computing came into existence, companies were required to download applications or programs on their physical PCs or on-premises servers to be able to use them. For any organization, building and managing its own IT infrastructure or data centers is a huge challenge. Even for those who own their own data centers, allocating a large number of IT administrators and resources is a struggle.

        The introduction of cloud computing was a paradigm shift in the history of the technology industry. Rather than creating and managing their own IT infrastructure and paying for servers, power and real estate, etc., cloud computing allows businesses to rent computing resources from cloud service providers. This helps businesses avoid paying heavy upfront costs and the complexity of managing their own data centers. By renting cloud services, companies pay only for what they use such as computing resources and disk space. This allows companies to anticipate costs with greater accuracy.

        Since cloud service providers do the heavy lifting of managing and maintaining the IT infrastructure, it saves a lot of time, effort and money for businesses. The cloud also gives organizations the ability to seamlessly upscale or downscale their computing infrastructure as and when needed. Compared to the traditional on-premises data center model, the cloud offers easy access to data from anywhere and on any device with internet connectivity, thereby enabling effective collaboration and enhanced productivity.

(Adaptado de: MCDERMOTT, Matt. Cloud Computing: Benefits, Disadvantages & Types of Cloud Computing Services. Disponível em: https:/Ayww .business2community.com) 

No trecho For any organization, building and managing its own IT infrastructure or data centers is a huge challenge (1º pará- grafo), o segmento sublinhado tem sentido equivalente, em português, a
  1. Alocal e gerência.
  2. Belaborar e gerir.
  3. Cdesenvolvimento e coordenação.
  4. Dcriar e administrar.
  5. Econstruir e distribuir.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoD — criar e administrar.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Interpretação de texto – Vocabulário

Gabarito: letra D. O segmento sublinhado "building and managing" significa, em português, "criar e administrar", que corresponde exatamente à alternativa D. As demais opções apresentam erros de tradução: A) "local e gerência" – "local" não equivale a "building"; B) "elaborar e gerir" – "elaborar" é mais próximo de "elaborate" do que de "build"; C) "desenvolvimento e coordenação" – "desenvolvimento" não captura o ato de construir fisicamente; E) "construir e distribuir" – "distribuir" não traduz "managing". Apenas D mantém a equivalência correta dos dois verbos.

Link permanente: /questoes/fc063799