Pular para o conteúdo principal

Questão de Inglês — Interpretação de texto | Reading comprehension — FCC 2022

InglêsInterpretação de texto | Reading comprehension
Código
fc063799
Banca
FCC
Órgão
TJ-CE
Ano
2022
Cargo
Analista Judiciário - Ciência da Computação - Infraestrutura de TI
No trecho For any organization, building and managing its own IT infrastructure or data centers is a huge challenge (1º pará- grafo), o segmento sublinhado tem sentido equivalente, em português, a
  1. Alocal e gerência.
  2. Belaborar e gerir.
  3. Cdesenvolvimento e coordenação.
  4. Dcriar e administrar.
  5. Econstruir e distribuir.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoD — criar e administrar.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Interpretação de texto – Vocabulário

Gabarito: letra D. O segmento sublinhado "building and managing" significa, em português, "criar e administrar", que corresponde exatamente à alternativa D. As demais opções apresentam erros de tradução: A) "local e gerência" – "local" não equivale a "building"; B) "elaborar e gerir" – "elaborar" é mais próximo de "elaborate" do que de "build"; C) "desenvolvimento e coordenação" – "desenvolvimento" não captura o ato de construir fisicamente; E) "construir e distribuir" – "distribuir" não traduz "managing". Apenas D mantém a equivalência correta dos dois verbos.

Link permanente: /questoes/fc063799