Questão de Português — Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto. — FCC 2024

Reescrita de Frases: substituição sem prejuízo de sentido

Gabarito: letra E. A alternativa E é a única que preserva integralmente o sentido e a correção da frase original: "leva-nos a cultivar amizades com o fito de exercermos influência". O trecho sublinhado "fazer amigos para sermos influentes" expressa uma finalidade (fazer amigos COM O OBJETIVO DE ser influente), e a opção E mantém exatamente essa relação de finalidade, trocando apenas as palavras por sinônimos adequados: "fazer amigos" → "cultivar amizades", "para" → "com o fito de", "sermos influentes" → "exercermos influência". Como se lê no 2º parágrafo do texto, o título do livro "instiga-nos a fazer amigos para sermos influentes" — a ideia é clara: a amizade é o MEIO, a influência é o FIM.

O comando da questão

O enunciado pede uma substituição sem prejuízo para a correção e o sentido. Isso significa que a alternativa correta deve:

1. Preservar o sentido — a relação lógica entre as partes (finalidade) e o significado das palavras;

2. Manter a correção gramatical — regência, concordância, uso de pronomes e conectivos adequados.

A banca não pede uma paráfrase criativa, mas uma reescritura fiel. Qualquer mudança de sentido — ainda que sutil — ou qualquer erro de regência/concordância elimina a alternativa.

A estrutura da frase original

"Já com esse título, instiga-nos a fazer amigos para sermos influentes"

Analisando o trecho sublinhado:

• "fazer amigos" — ação de estabelecer amizades;

• "para" — conectivo de finalidade (equivale a "a fim de", "com o objetivo de");

• "sermos influentes" — o objetivo/resultado desejado.

A relação é: fazer amigos [para] sermos influentes = a amizade é o meio, a influência é o fim. A alternativa E reproduz exatamente essa estrutura: "cultivar amizades [com o fito de] exercermos influência".

A técnica de resolução

Para cada alternativa, pergunte: o sentido é o mesmo? A gramática está correta? Teste mentalmente substituindo o trecho original pela alternativa na frase completa. Se a frase resultante mudar de sentido ou apresentar erro, descarte.

Alternativa A — ❌ Incorreta

"conduz-nos ao exercício da influência perante aos nossos amigos"

Erro: troca de sentido + erro de regência. A alternativa A inverte a relação: na original, fazemos amigos PARA sermos influentes; aqui, a influência é exercida "perante" (diante de) os amigos — ou seja, a amizade vira o alvo da influência, não o meio para alcançá-la. Além disso, há erro de regência: "perante" não admite a preposição "a" — o correto seria "perante nossos amigos" (sem o "a"). A alternativa contradiz o texto ao inverter a finalidade.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"preparam-nos para que se estabeleçam amizades para as influenciarmos"

Erro: troca de sentido. A alternativa B introduz uma ideia de preparação ("preparam-nos") que não existe na original — o texto diz que o título "instiga" (estimula, leva), não que "prepara". Além disso, a estrutura "para que se estabeleçam amizades para as influenciarmos" é confusa e redundante, e o pronome "as" (referindo-se a amizades) cria ambiguidade. A alternativa extrapola ao acrescentar a noção de preparação e restringe o sentido ao trocar "instigar" por "preparar".

Alternativa C — ❌ Incorreta

"adverte-nos de que façamos amigos ao sermos influentes"

Erro: troca de sentido + inversão da finalidade. A alternativa C comete dois erros graves:

1. "adverte-nos" — o texto diz "instiga-nos" (estimula, incita), não "adverte" (alerta, avisa). São verbos com sentidos opostos;

2. "ao sermos influentes" — inverte a relação: na original, fazemos amigos PARA SER influentes; aqui, fazemos amigos QUANDO/NA CONDIÇÃO DE sermos influentes. A finalidade vira condição.

A alternativa contradiz o texto ao inverter a relação de finalidade e trocar o verbo principal.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"impõem-nos que amizades consumadas podem ser passíveis de influência"

Erro: troca de sentido + erro de concordância. A alternativa D é a mais distante:

1. "impõem-nos" — o verbo "impor" tem sentido de obrigação, enquanto "instigar" é estimular. Além disso, o sujeito de "impõem" é indeterminado (quem impõe?), enquanto na original o sujeito é o título ("Já com esse título, instiga-nos");

2. "amizades consumadas podem ser passíveis de influência" — introduz uma ideia completamente nova (amizades "consumadas", "passíveis de influência") que não existe no texto. A relação de finalidade desaparece.

A alternativa extrapola ao acrescentar informações que o texto não traz e contradiz o sentido original.

Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"leva-nos a cultivar amizades com o fito de exercermos influência"

A alternativa E é a única que:

• Preserva o sentido: "leva-nos" = "instiga-nos" (conduz, estimula); "cultivar amizades" = "fazer amigos" (estabelecer amizades); "com o fito de" = "para" (finalidade); "exercermos influência" = "sermos influentes" (ter influência);

• Mantém a relação de finalidade: a amizade é o meio, a influência é o fim;

• Está gramaticalmente correta: "leva-nos a cultivar" (regência correta do verbo "levar a"), "com o fito de exercermos" (locução prepositiva de finalidade + infinitivo flexionado correto).

Gabarito: letra E — a única que preserva o sentido de finalidade e a correção gramatical da frase original.