Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Vozes (Voz Passiva e Voz Ativa) — FCC 2024

PortuguêsVozes (Voz Passiva e Voz Ativa)
Código
fc146735
Banca
FCC
Órgão
Pref J Guararapes
Ano
2024
Cargo
ASG(J Guararapes)

Atenção: Para responder a questão a seguir, leia o início do conto “Pilades e Orestes”, de Machado de Assis.

 

1. Quintanilha engendrou Gonçalves. Tal era a impressão que davam os dois juntos, não que se parecessem. Ao contrário, Quintanilha tinha o rosto redondo. Gonçalves comprido. O primeiro era baixo e moreno; o segundo, alto e claro, e a expressão total divergia inteiramente. Acresce que eram quase da mesma idade. À ideia da paternidade nascia das maneiras com que o primeiro tratava o segundo; um pai não se desfaria mais em carinhos, cautelas e pensamentos.

 

2. Tinham estudado juntos. morado juntos, e eram bacharéis do mesmo ano. Quintanilha não seguiu advocacia nem magistratura, meteu-se na política; mas, eleito deputado provincial em 187..., cumpriu o prazo da legislatura e abandonou a carreira. Herdara os bens de um tio, que lhe davam de renda cerca de trinta contos de réis. Veio para o seu Gonçalves, que advogava no Rio de Janeiro.

 

3. Posto que abastado, moço, amigo do seu único amigo, não se pode dizer que Quintanilha fosse inteiramente feliz, como vais ver. Ponho de lado o desgosto que lhe trouxe a herança com 0 ódio dos parentes; tal ódio foi que ele esteve prestes a abrir mão dela, e não o fez porque o amigo Gonçalves. que lhe dava ideias e conselhos, o convenceu de que semelhante ato seria rematada loucura.

 

4. - Que culpa tem você que merecesse mais a seu fio que os outros parentes? Não foi você que fez o testamento nem andou a bajular o defunto, como os outros. Se ele deixou tudo a você, é que o achou melhor que eles; fique-se com a fortuna, que é a vontade do morto, e não seja tolo.

 

5. Quintanilha acabou concordando. Dos parentes alguns buscaram reconciliar-se com ele, mas O amigo mostrou-lhe a intenção recôndita dos tais, e Quintanilha não lhes abriu a porta. Um desses, ao ve-lo ligado com o antigo companheiro de estudos, bradava por toda a parte:

 

6. - Ai está, deixa os parentes para se meter com estranhos; há de se ver o fim que leva.

 

7. Ao saber disto. Quintanilha comeu a contá-lo a Gonçalves, indignado. Gonçalves sorriu, chamou-lhe tolo e aquietou-lhe o ânimo; não valia a pena irritar-se por ditinhos.

 

8. — Uma só coisa desejo, continuou, é que nos separemos, para que se não diga...

 

9. — Que se não diga o quê? É boa! Tinha que ver, se eu passava a escolher as minhas amizades conforme o capricho de alguns peraltas sem-vergonha!

 

10. — Não fale assim, Quintanilha. Você é grosseiro com seus parentes.

 

11. — Parentes do diabo que os leve! Pois eu hei de viver com as pessoas que me forem designadas por meia dúzia de velhacos que O que querem é comer-me o dinheiro? Não, Gonçalves; tudo o que você quiser, menos isso. Quem escolhe 05 meus amigos sou eu, é O meu coração.

 

(Adaptado de: ASSIS, Machado de. Contos: uma antologia. Volume II. São Paulo: Companhia das Letras, 1908)

o amigo mostrou-lhe a intenção recôndita dos tais.

 

Ao se transpor o trecho acima para a voz passiva, a forma verbal resultante será:

  1. Afora mostrado.
  2. Bfosse mostrada.
  3. Cseria mostrada.
  4. Dera mostrado.
  5. Efoi mostrada.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoE — foi mostrada.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Transposição para a voz passiva: o verbo "mostrou" e o particípio "mostrada"

Gabarito: letra E. A forma verbal resultante é "foi mostrada", pois, na conversão da voz ativa para a passiva analítica, o objeto direto "a intenção recôndita" torna-se sujeito paciente (feminino singular), e o verbo auxiliar "ser" deve manter o mesmo tempo do verbo ativo — pretérito perfeito do indicativo —, resultando em "foi mostrada". Como se vê no trecho: "o amigo mostrou-lhe a intenção recôndita dos tais" — o verbo "mostrou" está no pretérito perfeito, e o particípio deve concordar com "intenção" (feminino singular).

O comando: transposição de voz, não interpretação

A questão pede uma reescritura gramatical: transpor a oração da voz ativa para a passiva analítica. Não se trata de compreender o sentido do conto, mas de aplicar a regra de conversão. O verbo "mostrou" é transitivo direto (quem mostra, mostra algo a alguém), e o objeto direto é "a intenção recôndita". Na passiva, esse objeto vira sujeito paciente, e o verbo principal assume o particípio, acompanhado do auxiliar "ser" no mesmo tempo do verbo ativo.

A regra: como converter ativa → passiva analítica

A voz passiva analítica é formada por verbo auxiliar SER + particípio do verbo principal. Na conversão:

  1. O objeto direto da ativa vira sujeito paciente na passiva.

  2. O sujeito da ativa vira agente da passiva (introduzido por "por").

  3. O tempo verbal do auxiliar "ser" deve ser o mesmo do verbo ativo.

  4. O particípio concorda em gênero e número com o sujeito paciente.

No trecho: "o amigo mostrou-lhe a intenção recôndita dos tais" — o verbo "mostrou" está no pretérito perfeito do indicativo. O objeto direto é "a intenção recôndita" (feminino singular). Assim, a passiva fica: "a intenção recôndita dos tais foi mostrada pelo amigo a ele". O auxiliar "foi" preserva o pretérito perfeito, e o particípio "mostrada" concorda com "intenção".

A pegadinha: tempo e gênero do particípio

A banca oferece formas com tempos verbais diferentes (fora, fosse, seria, era, foi) e gêneros distintos (mostrado/mostrada). O candidato precisa:

  • Identificar o tempo do verbo ativo: "mostrou" = pretérito perfeito do indicativo.

  • Identificar o gênero do objeto direto: "a intenção" = feminino singular.

A única alternativa que combina pretérito perfeito com particípio feminino é "foi mostrada".

Análise das alternativas

  1. 1Objeto direto vira sujeito paciente
  2. 2Sujeito vira agente da passiva
  3. 3Auxiliar ser no mesmo tempo
  4. 4Particípio concorda com o sujeito
LEVEL · soulevel.com.br

Alternativa A — ❌ Incorreta

"fora mostrado" — O auxiliar "fora" está no mais-que-perfeito do indicativo, não no pretérito perfeito. Além disso, o particípio "mostrado" está no masculino, mas o sujeito paciente é "a intenção" (feminino). Erro duplo: tempo e gênero.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"fosse mostrada" — O auxiliar "fosse" está no pretérito imperfeito do subjuntivo, tempo inadequado para a conversão, que exige o mesmo tempo do verbo ativo (pretérito perfeito do indicativo). O particípio está correto (feminino), mas o tempo não.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"seria mostrada" — O auxiliar "seria" está no futuro do pretérito do indicativo, tempo que não corresponde ao pretérito perfeito do verbo ativo. O particípio está correto, mas o tempo não.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"era mostrado" — O auxiliar "era" está no pretérito imperfeito do indicativo, tempo diferente do pretérito perfeito. Além disso, o particípio "mostrado" está no masculino, mas o sujeito paciente é feminino. Erro duplo: tempo e gênero.

Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"foi mostrada" — O auxiliar "foi" está no pretérito perfeito do indicativo, mesmo tempo do verbo "mostrou". O particípio "mostrada" concorda em gênero e número com o sujeito paciente "a intenção recôndita" (feminino singular). Conversão perfeita.

PEGA ESSA DICA!

Na transposição de voz, nunca mude o tempo verbal — o auxiliar "ser" deve repetir o tempo do verbo ativo. E lembre-se: o particípio concorda com o sujeito paciente, não com o agente.

Gabarito: letra E — "foi mostrada".

Link permanente: /questoes/fc146735