Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Vozes (Voz Passiva e Voz Ativa) — FCC 2024

PortuguêsVozes (Voz Passiva e Voz Ativa)
Código
fc146762
Banca
FCC
Órgão
Pref J Guararapes
Ano
2024
Cargo
Ass SP ( )

A primeira lembrança que tenho da cidade, do Recife, é de um Carnaval. Eu, muito menino, preso em um carro que corria pela praça Maciel Pinheiro desviando dos foliões, ia para o Hospital Português onde meu avô convalescia. Certamente que não foi nessa hora que compreendi, mas nesse momento passei a conviver com um urbe de contrações, alegrias e tristezas, sonhos e desilusões.

 

Vivendo no interior, a cidade me chegava pelo dos cronistas, dos escritores. Um deles falava da Estrada dos Remédios cercada por mangueiras. E fui descobrindo os segredos vívidos sob os telhados seculares dos sobrados, a miséria oculta pelas folhas dos mangues, pelas paredes precárias dos mocambos, a glória da piedade resvalando nas grossas paredes das igrejas. Mecanismo vivo e contraditório, Recife tinha, e ainda tem, poesia.

 

Sempre que ali desembarcava - e até hoje isso acontece - batia-me a sensação de pertencimento. "Sou do Recife com orgulho e com saudade", solfejava Antônio Maria em meus ouvidos. Quando, enfim, cheguei para viver na cidade, na Boa Vista, já conhecia a intimidade dos mistérios de suas ruas. Tudo me chegara pela literatura, pelos relatos históricos e ficcionais, mas caminhando por suas vielas e avenidas, atravessando os rios, as pontes, descobri que um mistério nunca se revela plenamente.

 

Foi tentando desvendar a esfinge que a cidade do Recife foi transformada em cenário por mim para o romance "Não me empurre para os perdidos". Um escritor estrangeira, em junho de 1924, percorre as ruas da cidade procurando os sentidos da modernidade que os intelectuais tanto discutem no Café Continental, na esquina da Lafayete. Mesmo depois de todo trabalho, o Recife continua em mim como algo onírico. Sim, ele é coisa de se pegar, é concreto, mas para ser pleno é preciso vivê-lo.

 

(Adaptado de: MELO JÚNIOR, Maurício. Nexo Jornal. Disponível em: https://www.nexojornal.com.br)

Observa-se o emprego de voz passiva em:
  1. ACertamente que não foi nessa hora que compreendi, mas nossa momento passei a conviver com uma urbe de contradições.
  2. BFui descobrindo os segredos vividos sob os telhados seculares dos sobrados.
  3. CQuando, enfim, cheguei para viver na cidade, na Boa Vista, já a intimidado dos mistérios do suas ruas.
  4. DA primeira lembrança que tenho da cidade, do Recife, é de um carnaval.
  5. EA cidade do Recife foi transformada em cenário por mim.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoE — A cidade do Recife foi transformada em cenário por mim.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Voz passiva analítica: a estrutura SER + particípio

Gabarito: letra E. A única alternativa com voz passiva é "A cidade do Recife foi transformada em cenário por mim", pois apresenta a estrutura verbo SER + particípio ("foi transformada") com agente da passiva explícito ("por mim"). Como se lê no 4º parágrafo do texto: "Foi tentando desvendar a esfinge que a cidade do Recife foi transformada em cenário por mim para o romance".

A questão pede que você identifique a ocorrência de voz passiva — não que interprete o texto, mas que reconheça uma estrutura gramatical. Isso muda a estratégia: em vez de buscar sentido, você deve caçar a forma SER + particípio (voz passiva analítica) ou VTD/VTDI + SE (voz passiva sintética). Nenhuma outra alternativa apresenta essa estrutura.

O texto é uma crônica memorialística sobre o Recife, mas o que importa aqui é puramente gramatical. A voz passiva analítica se forma com o verbo ser (ou estar) + particípio do verbo principal, e o sujeito da oração recebe a ação, não a pratica. No trecho da alternativa E, "a cidade do Recife" é o sujeito paciente (recebe a ação de ser transformada), e "por mim" é o agente da passiva (quem pratica a ação).

A técnica para resolver: procure o verbo ser conjugado seguido de um particípio (terminado em -ado, -ido, ou irregular como -to, -so). Se encontrar, confirme se o sujeito é paciente. Nas demais alternativas, os verbos estão na voz ativa — o sujeito pratica a ação — ou são formas nominais (particípio sem verbo ser), o que não configura voz passiva.

NÃO CAIA NESSA!

A banca coloca particípios isolados ("vividos", "descobertos") que parecem passivos, mas sem o verbo ser não há voz passiva. O particípio sozinho é apenas um adjetivo ou parte de tempo composto.

1Estrutura
Verbo SER + particípio
Sujeito paciente
Agente da passiva (por + quem pratica)
2Exemplo
"A cidade foi transformada por mim"
3Pegadinha
Particípio isolado (adjetivo) ≠ voz passiva
Exige verbo SER
Voz passiva analítica
LEVELsoulevel.com.br
Voz passiva analítica: Estrutura (Verbo SER + particípio, Sujeito paciente, Agente da passiva (por + quem pratica)); Exemplo ("A cidade foi transformada por mim"); Pegadinha (Particípio isolado (adjetivo) ≠ voz passiva, Exige verbo SER)

Alternativa A — ❌ Incorreta

"Certamente que não foi nessa hora que compreendi, mas nesse momento passei a conviver com uma urbe de contradições."

O verbo "compreendi" está na voz ativa (sujeito "eu" pratica a ação). "Foi" é verbo de ligação em locução "foi nessa hora" — não há particípio. Erro: ausência de estrutura passiva.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"Fui descobrindo os segredos vívidos sob os telhados seculares dos sobrados."

"Fui descobrindo" é locução de tempo composto (IR + gerúndio), não voz passiva. "Vívidos" é adjetivo (particípio com valor adjetival), mas sem verbo ser. Erro: confunde particípio adjetivo com voz passiva.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"Quando, enfim, cheguei para viver na cidade, na Boa Vista, já conhecia a intimidade dos mistérios de suas ruas."

"Cheguei" e "conhecia" são verbos na voz ativa. Não há SER + particípio nem partícula apassivadora. Erro: ausência de estrutura passiva.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"A primeira lembrança que tenho da cidade, do Recife, é de um carnaval."

"Tenho" é voz ativa; "é" é verbo de ligação (predicativo "de um carnaval"), não auxiliar de passiva. Erro: ausência de estrutura passiva.

Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"A cidade do Recife foi transformada em cenário por mim."

Estrutura completa: sujeito paciente ("A cidade do Recife") + verbo SER ("foi") + particípio ("transformada") + agente da passiva ("por mim"). É a voz passiva analítica clássica. No texto original: "a cidade do Recife foi transformada em cenário por mim para o romance".

Conclusão: a voz passiva exige a dupla SER + particípio. A alternativa E é a única que a apresenta integralmente. As demais ou usam voz ativa ou empregam particípio sem verbo auxiliar — armadilha clássica da FCC.

Gabarito: letra E

Link permanente: /questoes/fc146762