Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Denotação e Conotação — FCC 2024

PortuguêsDenotação e Conotação
Código
fc146802
Banca
FCC
Órgão
Pref J Guararapes
Ano
2024
Cargo
Tec S (J Guararapes)

Atenção: Para responder a questão a seguir, leia o poema Sou uma moça polida de Alice Ruiz.


Sou uma moça polida
levando
uma vida lascada

 

cada instante
pinta um grilo
por cima
da minha sacada


(RUIZ, Alice)

A expressão “pinta um grilo” foi usada em sentido
  1. Aeufemístico, pois substitui expressão de caráter desagradável.
  2. Bmetafórico, estabelecendo um dialogo com o leitor.
  3. Cdenotativo, aludindo a certas agruras do feminino.
  4. Dliteral, expressando um propósito do eu lírico.
  5. Econotativo, indicando aborrecimentos na vida do eu lírico.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoE — conotativo, indicando aborrecimentos na vida do eu lírico.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Denotação e conotação: o sentido figurado de "pinta um grilo"

Gabarito: letra E. A expressão "pinta um grilo" foi usada em sentido conotativo, pois "grilo" não designa o inseto, mas sim aborrecimentos, preocupações que surgem na vida do eu lírico. O próprio poema fornece a pista: a moça leva uma "vida lascada" e, a cada instante, algo "pinta" (surge) "por cima da minha sacada" — ou seja, os problemas se acumulam sobre ela. A alternativa E é a única que capta esse deslocamento de sentido.

"Sou uma moça polida / levando / uma vida lascada"

"cada instante / pinta um grilo / por cima / da minha sacada"

O verbo "pintar" aqui não significa "colorir" nem "aparecer" em sentido físico; e "grilo" não é o inseto. A leitura figurada é obrigatória: "pintar um grilo" equivale a "surgir um problema, uma preocupação". É exatamente isso que a alternativa E afirma: sentido conotativo, indicando aborrecimentos na vida do eu lírico.

O comando da questão

O enunciado pergunta: "A expressão 'pinta um grilo' foi usada em sentido...". Isso é uma questão de semântica — mais especificamente, de denotação × conotação. Não se pede uma inferência complexa, mas o reconhecimento de que a expressão foge ao sentido literal (dicionarizado) e ganha valor figurado no contexto. A banca quer que você distinga:

  • Denotação: sentido literal, próprio, de dicionário, independente do contexto.

  • Conotação: sentido figurado, simbólico, que depende do contexto para ser compreendido.

Aqui, "grilo" não é o animal; é uma metáfora cristalizada para "preocupação". Por isso, a resposta é conotação.

A técnica que decide

Para resolver, pergunte: "O que a expressão significa no texto?" Se a resposta for algo que não corresponde ao sentido literal das palavras, é conotação. No poema, "pinta um grilo" não pode ser lido literalmente — não há um inseto pintando nada. O contexto ("vida lascada", "sacada") aponta para o sentido figurado de aborrecimento, problema.

A alternativa E é a única que:

  1. Nomeia corretamente o fenômeno (conotativo);

  2. Explica o efeito de sentido (aborrecimentos na vida do eu lírico).

As demais ou classificam errado (A, B, C, D) ou atribuem um sentido que o texto não sustenta.

Análise das alternativas

Sentido das palavras
  • 1Denotação
    • Sentido literal
    • De dicionário
    • Independe do contexto
  • 2Conotação
    • Sentido figurado
    • Depende do contexto
    • Ex.: "pinta um grilo" = surge um problema
LEVEL · soulevel.com.br

Alternativa A — ❌ Incorreta

Eufemismo é uma figura que suaviza uma expressão desagradável (ex.: "ele partiu" em vez de "morreu"). No poema, "pinta um grilo" não suaviza nada; pelo contrário, nomeia o problema de forma figurada. Não há intenção de atenuar — há uma metáfora para designar o aborrecimento. A alternativa troca o conceito: confunde conotação com eufemismo.

Alternativa B — ❌ Incorreta

A expressão é, de fato, metafórica (sentido figurado), mas a alternativa erra ao afirmar que ela "estabelece um diálogo com o leitor". Não há, no poema, qualquer marca de interlocução direta (como "você", "leitor", perguntas retóricas). O eu lírico fala de si, de sua vida; não se dirige a ninguém. A alternativa extrapola: acrescenta uma função (diálogo) que o texto não autoriza.

Alternativa C — ❌ Incorreta

Denotativo é o sentido literal. "Pinta um grilo" não é literal — não há inseto. Além disso, "aludindo a certas agruras do feminino" é uma interpretação de fora do texto: o poema fala de uma "moça" e de uma "vida lascada", mas não há menção a "agruras do feminino" como categoria. A alternativa contradiz o sentido figurado e extrapola ao generalizar para o feminino.

Alternativa D — ❌ Incorreta

Literal é sinônimo de denotativo. A expressão não é literal, como já vimos. Além disso, "expressando um propósito do eu lírico" não encontra respaldo: o eu lírico não declara um propósito; ele descreve o que acontece ("pinta um grilo"). A alternativa contradiz o texto e troca o sentido.

Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO

A alternativa afirma que a expressão foi usada em sentido conotativo, indicando aborrecimentos na vida do eu lírico. Isso é exatamente o que o poema sugere: a moça leva uma "vida lascada" (cheia de problemas) e, a cada instante, "pinta um grilo" (surge uma preocupação) "por cima da minha sacada" (em sua vida). O sentido é figurado, dependente do contexto — conotação.

PEGA ESSA DICA!

Para distinguir denotação de conotação, pergunte: "a palavra pode ser entendida literalmente aqui?" Se não, é conotação. E desconfie de alternativas que misturam conceitos (como "metafórico" com "diálogo com o leitor").

Conclusão

A questão testa o reconhecimento do sentido figurado. A única alternativa que nomeia corretamente o fenômeno (conotação) e explica o efeito (aborrecimentos) é a letra E. As demais ou classificam errado (A, C, D) ou acrescentam informações que o texto não traz (B).

Gabarito: letra E.

Link permanente: /questoes/fc146802