Valor da forma verbal "Faça-se" – partícula apassivadora
Gabarito: letra A. A forma verbal "Faça-se" (imperativo do verbo fazer + partícula "se") constitui voz passiva sintética: o sujeito "justiça" é paciente, e a ação é expressa no modo imperativo (ordem/desejo). O mesmo valor de "se" como partícula apassivadora ocorre na alternativa A, em "Não se deseja o que não se conhece": o verbo desejar é transitivo direto e o "se" indica que o objeto direto (aquilo que não se conhece) é também sujeito paciente. As demais alternativas apresentam valor diverso do "se".
Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO
No trecho "Não se deseja o que não se conhece", o "se" é partícula apassivadora, pois o verbo desejar é transitivo direto e o termo "o que não se conhece" funciona como sujeito paciente: "aquilo não é desejado". Exata correspondência com "Faça-se justiça" ("justiça seja feita").
Alternativa B — ❌ Incorreta
Em "Morrer-se pela pátria é a sorte mais bela", o verbo morrer é intransitivo; o "se" é índice de indeterminação do sujeito, indicando que não se sabe ou não se quer revelar quem morre. Valor distinto.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"Sempre se está só em tempos nublados" – o verbo estar é de ligação/intransitivo; o "se" também é índice de indeterminação do sujeito. Não corresponde à passiva.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"O que se orgulha de sua linhagem elogia o alheio" – o verbo orgulhar-se é pronominal (reflexivo); o "se" integra a conjugação do verbo, sem valor apassivador ou indeterminador.
Alternativa E — ❌ Incorreta
"Afligir-se antes do tempo é afligir-se duas vezes" – afligir-se é verbo pronominal (reflexivo), com "se" como parte do verbo. Não há passiva.
💡 Dica: Para identificar a partícula apassivadora, verifique se o verbo é transitivo direto e se o termo que o acompanha (sujeito/objeto) pode ser interpretado como paciente da ação. No caso de "se" com verbos intransitivos ou de ligação, trata-se de índice de indeterminação do sujeito; com verbos pronominais, o "se" é inerente ao verbo.