GabaritoD — striking.
Gabarito: letra D. O adjetivo “astonishing”, no trecho “astonishing breakthroughs” (1º parágrafo), significa “surpreendente”, “impressionante” ou “notável”. Entre as opções, a palavra que carrega sentido equivalente é striking, que também denota algo que chama a atenção ou é marcante. As demais alternativas expressam ideias distintas.
Struggling significa “lutando”, “com dificuldade” ou “em apuros”. Não guarda semelhança com “astonishing”.
Straining significa “esforçando-se” ou “tensionando”. Refere-se a um esforço físico ou emocional, não a algo impressionante.
Strutting significa “desfilando” ou “exibindo-se” (como em pavonear-se). Não é sinônimo de “astonishing”.
Striking significa “impressionante”, “marcante” ou “notável”, exatamente como “astonishing”. No contexto, “striking breakthroughs” manteria o sentido de avanços que causam grande impacto.
Striving significa “esforçando-se” ou “buscando algo com empenho”. Apesar de compartilhar a mesma raiz, não denota o resultado impressionante, mas sim a ação de se dedicar.
Para palavras de sentido similar em inglês, foque no significado central da palavra do texto. “Astonishing” está ligado a surpresa e impacto visual/mental; “striking” encaixa perfeitamente. Já as opções com “str-” (struggling, straining, strutting, striving) referem-se a esforço ou exibição, e não à impressão causada.
Link permanente: /questoes/fg061525