GabaritoE — alternatively.
Gabarito: letra E. A palavra "instead" no trecho "In ELF, instead, speakers are considered language users" expressa uma ideia de alternativa ou substituição em relação ao que foi dito antes (o modelo EFL). O único sinônimo que mantém esse sentido sem alteração é "alternatively" (alternativamente). As demais opções alteram o significado original.
"So" indica consequência ("então"), não substituição. A frase ficaria com sentido de causa e efeito, diferente do original.
"Yet" ("contudo") introduz uma concessão ou oposição, mas não expressa a ideia de "em vez disso". Embora seja um conector contrastivo, não é intercambiável com "instead" sem perda de sentido.
"Besides" ("além disso") tem valor aditivo, não contrastivo ou substitutivo. Inseri-lo no lugar de "instead" mudaria completamente a relação entre as ideias.
"Although" ("embora") é uma conjunção subordinativa concessiva, exigindo reestruturação da frase. Não funciona como advérbio e, portanto, não pode substituir "instead" diretamente.
"Alternatively" significa "como alternativa" ou "em vez disso", sendo um advérbio sinônimo direto de "instead". A substituição preserva o sentido de contraste e escolha entre duas abordagens (EFL vs. ELF).
Em provas de interpretação em inglês, sempre verifique se a palavra proposta mantém o mesmo valor semântico e a mesma classe gramatical. "Instead" e "alternatively" são intercambiáveis em contextos contrastivos; já "yet" e "although" têm nuances diferentes.
Link permanente: /questoes/fg065865