Pular para o conteúdo principal

Questão de Inglês — Interpretação de texto | Reading comprehension — FGV 2023

InglêsInterpretação de texto | Reading comprehension
Código
fg067935
Banca
FGV
Órgão
Receita Federal
Ano
2023
Nível
Superior
Cargo
Auditor-Fiscal (manhã)

How trade can become a gateway to climate resilience


    Most people don't think about climate change when they lift a café latte to their lips or nibble on a square of chocolate — but this could soon change.

    Based on current trajectories, around a quarter of Brazil’s coffee farms and 37% of Indonesia’s are likely to be lost to climate change. Swathes of Ghana and Côte d’Ivoire — where most of the world’s chocolate is sourced — will become too hot to grow cocoa by 2050.

    Climate-related droughts and deadly heatwaves across the world have coincided with severe storms, cyclones, hurricanes, and, of course, a pandemic. As a consequence of these shocks, millions of people have been left without homes, and a growing number of people now face starvation and a total collapse of livelihoods as growing and exporting staple crops becomes untenable.

    We must immediately rethink the shape of our economies, agricultural systems and consumption patterns. Our priority is to manufacture climate resilience in global economies and societies — and we must do it quickly.

    Trade can kickstart the emergence of climate-resilient economies, especially in the poorest countries. Trade has a multiplier effect on economies by driving production growth and fostering the expansion of export industries. By shifting focus to production and exports that increase climate resilience, there is potential to exponentially increase the land surface and trade processes prepared to withstand the climate crisis.


Adapted from: https://www.weforum.org/agenda/2022/07/trade-can-be-agateway-to-climate-resilience 

The aim of the text is to offer both
  1. Aan alert and a scolding.
  2. Ba query and a dismissal.
  3. Ca pledge and a grievance.
  4. Da warning and a way out.
  5. Ea disclaimer and a solution.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoD — a warning and a way out.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Reading comprehension: purpose of the text

Gabarito: D. O texto oferece um alerta sobre os impactos climáticos na produção de café e cacau e, em seguida, propõe o comércio como um caminho para construir resiliência climática – ou seja, um aviso (warning) e uma saída (way out).

No primeiro parágrafo, o texto já apresenta dados preocupantes: "around a quarter of Brazil’s coffee farms and 37% of Indonesia’s are likely to be lost to climate change" e "Swathes of Ghana and Côte d’Ivoire… will become too hot to grow cocoa by 2050". Isso configura um claro alerta. Na sequência, os parágrafos finais indicam a solução: "Trade can kickstart the emergence of climate-resilient economies… By shifting focus to production and exports that increase climate resilience". Portanto, a intenção do autor é advertir e apontar uma saída.

Alternativa A — ❌ Incorreta

Oferece "an alert and a scolding" – o texto traz alerta, mas não tem tom de repreensão (scolding). O autor não está criticando ninguém, apenas expondo fatos e propondo ações.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"A query and a dismissal" – não há pergunta (query) nem descarte (dismissal) de ideias. O texto é assertivo, não interrogativo.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"A pledge and a grievance" – não há promessa (pledge) nem queixa (grievance). O texto não se queixa, mas alerta e propõe.

Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO

Conforme demonstrado, o texto começa com um alerta sobre os efeitos das mudanças climáticas e conclui com uma proposta de solução via comércio. "Warning" e "way out" capturam exatamente esse duplo objetivo.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"A disclaimer and a solution" – o texto não contém um disclaimer (negação de responsabilidade ou aviso legal). Ele é um alerta genuíno, não uma isenção de culpa. Embora "solution" esteja próximo de "way out", o primeiro termo está errado.

NÃO CAIA NESSA!

A banca troca "warning" por "disclaimer" na alternativa E, pois ambos podem ser associados a avisos, mas têm naturezas distintas: disclaimer é uma declaração de isenção, enquanto warning é um alerta sobre perigo real. O texto claramente alerta, não se exime.

Gabarito: letra D.

Link permanente: /questoes/fg067935