Professor da Educação Básica - Professor Regente Letras Português - Redação
“Os sete pecados capitais responsáveis pelas injustiças sociais são: riqueza sem trabalho, prazer sem escrúpulos, conhecimento sem sabedoria, comércio sem moral, política sem idealismo, religião sem sacrifício e ciência sem humanismo.”Todos os termos sublinhados são locuções adjetivas. Assinale a opção em que o adjetivo substitui adequadamente uma delas.
Asem trabalho / preguiçosa.
Bsem sabedoria / ignorante.
Csem idealismo / realista.
Dsem sacrifício / inútil.
Esem humanismo / socialista.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoC — sem idealismo / realista.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Correspondência entre locução adjetiva e adjetivo (FGV 2023)
Gabarito: letra C. A locução "sem idealismo" é adequadamente substituída pelo adjetivo "realista", pois ambos indicam ausência de idealismo na política. As demais opções não estabelecem equivalência semântica correta.
A questão exige que se identifique qual adjetivo substitui a locução adjetiva (preposição + substantivo) mantendo o sentido original no contexto. A locução "sem X" significa "falta de X", e o adjetivo deve expressar essa mesma carência. É necessário verificar a equivalência semântica, não apenas aproximação vaga.
Locução (sem X)
Adjetivo proposto
Equivalência semântica?
sem trabalho
preguiçosa
❌ (preguiça ≠ origem sem esforço)
sem sabedoria
ignorante
❌ (ignorância ≠ falta de sabedoria)
sem idealismo
realista
✅ (realista = sem idealismo)
sem sacrifício
inútil
❌ (inutilidade ≠ falta de renúncia)
sem humanismo
socialista
❌ (ideologia ≠ valor ético)
Alternativa A — ❌ Incorreta
"riqueza sem trabalho"
O adjetivo "preguiçosa" refere-se a uma característica da pessoa (preguiça), enquanto a locução "sem trabalho" descreve a origem da riqueza (obtida sem esforço). Não há correspondência direta.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"conhecimento sem sabedoria"
"Ignorante" significa falta de conhecimento, não de sabedoria. Sabedoria envolve discernimento e experiência, diferente de mera ausência de informação. A troca altera o sentido.
Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"política sem idealismo"
"Realista" é aquele que age sem idealismo, baseando-se na realidade prática. A equivalência é direta e preserva o sentido pejorativo da falta de ideais elevados.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"religião sem sacrifício"
"Inútil" significa sem utilidade, não sem sacrifício. Sacrifício é ato de renúncia; a locução indica ausência desse ato, não falta de valor.
Alternativa E — ❌ Incorreta
"ciência sem humanismo"
"Socialista" refere-se a uma ideologia política/econômica, não a ausência de humanismo. Humanismo é valor ético; socialista é conceito distinto.
Conclusão: Apenas a opção C mantém a correspondência semântica exata, conforme exigido pela banca.
PEGA ESSA DICA!
Em questões de substituição de locução adjetiva por adjetivo, foque no significado preciso da locução no contexto. Desconfie de aproximações vagas ou trocas que alteram o campo semântico.