Variação Linguística: Sufixo de Superlativo vs. Aumentativo
Gabarito: letra E. Na frase "Nosso amigo chegou elegantão à festa", a palavra "elegantão" é formada pelo adjetivo "elegante" acrescido do sufixo aumentativo "-ão", quando o uso formal esperaria o sufixo superlativo "-íssimo" (elegantíssimo). Houve, portanto, a troca do sufixo de superlativo pelo de aumentativo, característica da linguagem popular oral.
Alternativa A — ❌ Incorreta
Não ocorreu substantivação, pois "elegantão" continua exercendo função adjetiva (predicativo do sujeito), e não de substantivo.
Alternativa B — ❌ Incorreta
O sufixo "-ão" é o sufixo padrão de aumentativo em português, não sendo "inadequado" para essa função. O problema não está no sufixo, mas no uso do grau aumentativo onde o formal usaria o superlativo.
Alternativa C — ❌ Incorreta
Empregou-se um adjetivo (elegantão) e não um substantivo no lugar de adjetivo. A opção inverte a relação.
Alternativa D — ❌ Incorreta
Aconteceu o contrário: usou-se um aumentativo (elegantão) no lugar do superlativo (elegantíssimo). D afirma o inverso.
Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO
A frase informal substitui o sufixo de superlativo (-íssimo) pelo de aumentativo (-ão), como se vê na passagem "elegantão" (aumentativo) em lugar de "elegantíssimo" (superlativo formal).
Gabarito: letra E