Questão de Português — Figuras de Linguagem — FGV 2024

Linguagem Figurada – Denotação vs. Conotação

Gabarito: letra B. A frase "Nosso objetivo é dominar o mundo, como a Microsoft" emprega a expressão "dominar o mundo" em sentido figurado (metafórico), referindo-se ao domínio de mercado, não ao planeta físico. As demais alternativas usam linguagem literal, sem figuras de linguagem.

Alternativa A — ❌ Incorreta

"Serviço sem pagamento é castigo."

A frase é literal: afirma que trabalho não remunerado equivale a castigo. Não há sentido figurado. Erro: confundir comparação direta com linguagem figurada.

Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"Nosso objetivo é dominar o mundo, como a Microsoft."

"Dominar o mundo" é uma metáfora (ou hipérbole) para alcançar supremacia no mercado. A expressão não é literal, caracterizando linguagem figurada.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"Pior do que não ter dinheiro é ter dinheiro em excesso."

Afirmação literal sobre quantias de dinheiro. Nenhum termo é empregado em sentido conotativo. Erro: tomar uma comparação comum como figura de linguagem.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"Um povo só se deixa guiar quando lhe apontam um futuro."

"Apontar um futuro" pode ser lido como metáfora, mas ainda é uma expressão muito próxima do sentido denotativo (indicar um caminho). Não há clara figura de linguagem. Erro: interpretar como figurada uma expressão corriqueira.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"O homem esquece mais facilmente a morte do pai que a perda do patrimônio."

Comparação literal entre dois tipos de perda. Linguagem objetiva, sem figuras. Erro: confundir hipérbole (possível exagero) com linguagem figurada consolidada.