Pular para o conteúdo principal

Questão de Inglês — Análise sintática | Syntax Parsing — FGV 2024

InglêsAnálise sintática | Syntax Parsing
Código
fg092581
Banca
FGV
Órgão
Prefeitura de São Lourenço da Mata - PE
Ano
2024
Nível
Superior
Cargo
Professor de Língua Inglesa

Atenção! Leia o texto a seguir para responder à próxima questão.


Ain't It Fun


I don't mind

Letting you down easy, but just give it time

If it don't hurt now then just wait, just wait a while

You're not the big fish in the pond no more

You are what they're feeding on

So what are you gonna do

When the world don't orbit around you?

So what are you gonna do

When the world don't orbit around you?

Ain't it fun?

Living in the real world

Ain't it good?

Being all alone

Where you're from

You might be the one who's running things

Where you can ring anybody's bell and get what you want

See it's easy to ignore trouble

When you're living in a bubble

(…)


WILLIAMS, Hayley; YORK, Taylor. Ain’t it fun. Disponível em: https://www.musixmatch.com/lyrics/Paramore/Ain-t-It-Fun. Acesso em: 12 jul. 2024. Adaptado.

Em alguns contextos, como na linguagem oral ou em letras de música, a concordância verbal não segue a norma culta. Um exemplo de um verso em que isso ocorre é
  1. AI don't mind.
  2. BIf it don't hurt now.
  3. CYou're not the big fish.
  4. DYou are what they're feeding on.
  5. EWhere you can ring anybody's bell.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoB — If it don't hurt now.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Concordância verbal – desvio da norma culta

Gabarito: B. O verso "If it don't hurt now" emprega o auxiliar "don't" (do + not) com o sujeito de terceira pessoa do singular "it", quando a norma culta exige "doesn't" (does + not). As demais alternativas seguem a concordância padrão.

A questão testa a identificação de um desvio de concordância verbal em registro informal (letra de música). Na norma culta do inglês, o presente simples nega-se com "do/does + not" (ou contrações "don't"/"doesn't"), sendo que "does" é usado para terceira pessoa do singular (he, she, it). A alternativa B quebra essa regra ao usar "don't" com "it".

Alternativa A — ❌ Incorreta

"I don't mind." – Sujeito "I" (primeira pessoa) exige "don't". Concordância correta.

Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"If it don't hurt now." – Sujeito "it" (terceira pessoa) exige "doesn't". O uso de "don't" é um desvio característico da linguagem oral/informal, não aceito na norma culta.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"You're not the big fish." – "You" (segunda pessoa) exige "are not" (contração "'re not"). Concordância padrão.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"You are what they're feeding on." – "You" com "are" e "they" com "are" (contração "'re"). Ambos corretos.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"Where you can ring anybody's bell." – Verbo modal "can" não varia para terceira pessoa; construção correta.

NÃO CAIA NESSA!

O aluno pode se confundir porque "don't" é muito usado na fala coloquial com terceira pessoa. Na norma culta, porém, a forma exigida é "doesn't". Memorize: he/she/it → does not / doesn't.

Gabarito: B

Link permanente: /questoes/fg092581