Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Redação - Reescritura de texto — FGV 2024

PortuguêsRedação - Reescritura de texto
Código
fg102594
Banca
FGV
Órgão
EPE
Ano
2024
Nível
Superior
Em todas as frases a seguir, que foram retiradas do romance O Cortiço, foi empregado o vocábulo coisa em lugar de outro de significado mais específico.Assinale a opção que apresenta a frase em que a substituição por um outro vocábulo mais específico foi feita de forma inadequada.
  1. AA política é uma coisa séria demais para ser deixada nas mãos dos políticos. / atividade
  2. BEntre a padaria e o corredor havia coisa de vinte metros. / uma distância
  3. C...desde então principiou a sonhar com um baronato, fazendo disso o objeto querido da sua existência, muito satisfeito no íntimo por ter afinal descoberto uma coisa em que podia empregar dinheiro. / um objetivo.
  4. DEra lavadeiro e vivia sempre entre as mulheres, com quem já estava tão familiarizado que elas o tratavam como a uma pessoa do mesmo sexo; em presença dele falavam de coisas que não exporiam em presença de outro homem. / assuntos.
  5. EAquela amigação com a Rita Baiana era uma coisa muito complicada e vinha de longe; vinha do tempo em que ela ainda estava chegadinha de fresco da Bahia, em companhia da mãe, uma cafuza dura, capaz de arrancar as tripas ao Manduca da Praia. / relação.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoD — Era lavadeiro e vivia sempre entre as mulheres, com quem já estava tão familiarizado que elas o tratavam como a uma pessoa do mesmo sexo; em presença dele falavam de coisas que não exporiam em presença de outro homem. / assuntos.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Reescritura de Texto: Substituição de "coisa" por termo específico

Gabarito: letra D. A opção D apresenta substituição inadequada, pois o termo "assuntos" não captura a nuance de intimidade ou privacidade que "coisas" carrega no contexto original. As demais opções mantêm o sentido adequado.

Alternativa A — ✅ Correta

"A política é uma coisa séria demais para ser deixada nas mãos dos políticos." / atividade

"Coisa" refere-se a uma atividade (a política). A substituição por "atividade" é pertinente e não altera o sentido.

Alternativa B — ✅ Correta

"Entre a padaria e o corredor havia coisa de vinte metros." / uma distância

A expressão "coisa de" equivale a "aproximadamente". Substituir por "uma distância de vinte metros" mantém o sentido de medida, embora perca a noção de aproximação. Contudo, a banca considerou adequada (a inadequação está em D).

Alternativa C — ✅ Correta

"...desde então principiou a sonhar com um baronato, fazendo disso o objeto querido da sua existência, muito satisfeito no íntimo por ter afinal descoberto uma coisa em que podia empregar dinheiro." / um objetivo.

O "baronato" é o objetivo; "coisa" funciona como hiperônimo. "Objetivo" é específico e apropriado.

Alternativa D — ❌ Incorreta ⟵ GABARITO

"Era lavadeiro e vivia sempre entre as mulheres... em presença dele falavam de coisas que não exporiam em presença de outro homem." / assuntos.

No contexto, "coisas" refere-se a temas íntimos ou particulares que as mulheres não revelariam diante de outros homens. "Assuntos" é genérico e perde essa conotação de privacidade. A substituição é inadequada porque altera a nuance do original.

Alternativa E — ✅ Correta

"Aquela amigação com a Rita Baiana era uma coisa muito complicada..." / relação.

"Coisa" designa a relação amorosa ("amigação"). "Relação" é sinônimo direto e mantém o sentido.

Gabarito: letra D.

Link permanente: /questoes/fg102594