Relações Semânticas: Concessão Correta
Gabarito: letra B. A conjunção "mas" na alternativa B expressa concessão: o primeiro segmento afirma que a concorrência é dolorosa, e o segundo acrescenta que, apesar disso, ela produz ótimos resultados — relação típica de concessão (equivalente a "embora"). As demais alternativas atribuem relações que não correspondem ao vínculo real entre os segmentos.
Alternativa | Segmentos | Relação Indicada | Relação Real (Correta) | Análise do Erro/Acerto |
|---|
A | A economia compreende todas as atividades do país, / mas nenhuma atividade do país compreende a economia. | Diferença | Oposição/Contradição | Termo "diferença" é genérico e impreciso; o correto é oposição. |
B | A concorrência é uma prática dolorosa, / mas produz ótimos resultados. | Concessão | Concessão | Gabarito. O "mas" tem valor concessivo (equivale a "embora"). |
C | Não existe política cultural no Brasil. / Existem pessoas que têm talento para captar dinheiro. | Oposição | Adição/Explicação | Não há contraste direto; o segundo segmento apenas adiciona informação. |
D | A Transbrasil nasceu transportando salsichas e morreu transportando laranjas. | Semelhança | Contraste/Diferença | Há contraste entre início e fim, não semelhança. |
E | O comércio internacional não é um jogo de damas, / é um jogo de interesses. | Comparação | Comparação (implícita) | A relação indicada está correta, mas a banca considerou erro por não ser a predominante (a questão exige a relação correta entre os segmentos, e a comparação é válida). |
Alternativa A — ❌ Incorreta
Segmentos: "A economia compreende todas as atividades do país, / mas nenhuma atividade do país compreende a economia."
Relação indicada: diferença.
Erro: Na verdade, a relação é de oposição/contradição (o "mas" adversativo). "Diferença" é termo genérico e impreciso. A banca trocou o conceito (confundiu diferença com oposição).
Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO
Segmentos: "A concorrência é uma prática dolorosa, / mas produz ótimos resultados."
Relação indicada: concessão.
Acerto: O "mas" tem valor concessivo: admite-se o aspecto negativo (dor) para ressaltar o resultado positivo. Perfeitamente adequado.
Alternativa C — ❌ Incorreta
Segmentos: "Não existe política cultural no Brasil. / Existem pessoas que têm talento para captar dinheiro."
Relação indicada: oposição.
Erro: Os segmentos não se opõem; o segundo introduz uma informação nova e independente. Não há negação nem contraste direto. A relação real é de adição ou explicação, não oposição. Troca de conceito.
Alternativa D — ❌ Incorreta
Segmento único (sem barra interna? Na verdade, há uma barra após "laranjas", mas a frase é única): "A Transbrasil nasceu transportando salsichas e morreu transportando laranjas."
Relação indicada: semelhança.
Erro: Há contraste/diferença entre o início (salsichas) e o fim (laranjas), não semelhança. Troca de conceito (confundiu semelhança com diferença).
Alternativa E — ❌ Incorreta
Segmentos: "O comércio internacional não é um jogo de damas, / é um jogo de interesses."
Relação indicada: comparação.
Erro: Embora haja comparação implícita (comércio ≠ jogo de damas, comércio = jogo de interesses), a relação predominante é de oposição (negação de uma afirmação e afirmação de outra). A banca reduziu a relação a "comparação", que é secundária. Troca de conceito (confundiu comparação com oposição).
Conclusão: A única alternativa em que a relação nomeada corresponde exatamente ao vínculo semântico entre os segmentos é a B (concessão).