GabaritoA — consider carefully.
Gabarito: letra A. A expressão "take heed" significa "prestar atenção", "ter cautela", "considerar seriamente". A alternativa que preserva esse sentido sem alteração significativa é "consider carefully" (considerar cuidadosamente). As demais opções indicam desinteresse, leveza ou ação precipitada, que não correspondem ao significado original.
"Take heed" é uma expressão idiomática que pede atenção e reflexão. "Consider carefully" é o sinônimo mais direto, mantendo o tom de alerta e ponderação.
"View marginally" significa "ver de forma marginal", ou seja, dar pouca importância — o oposto da atenção exigida por "take heed".
"Look casually" (olhar casualmente) transmite indiferença, enquanto "take heed" exige cuidado e foco.
"Think lightly" (pensar levianamente) é antônimo de "take heed", que implica seriedade.
"Act quickly" (agir rapidamente) refere-se à velocidade, não à atenção ou consideração cuidadosa.
Em questões de sinônimos, identifique o núcleo da expressão. "Heed" está relacionado a "heedful" (cuidadoso) e "heedless" (descuidado). Se a banca cobrar antônimo, procure algo como "ignore" ou "neglect".
Gabarito: letra A.
Link permanente: /questoes/fg125672