Ambiguidade estrutural em coordenação de substantivos
Gabarito: letra A. A frase 'O secretário e a gerente da loja vão casar-se' apresenta ambiguidade estrutural, pois o sintagma preposicionado 'da loja' pode ser interpretado como adjunto adnominal apenas de 'gerente' ou de todo o sujeito composto, gerando dúvida sobre quem trabalha na loja.
A ambiguidade decorre da possibilidade de o modificador 'da loja' estar ligado apenas ao termo imediatamente anterior (gerente) ou a ambos os núcleos do sujeito (secretário e gerente). Embora gramaticalmente a concordância de gênero (feminino) restrinja o modificador a 'gerente', na prática da comunicação, um ouvinte/leitor pode interpretar que ambos são da loja, criando duas leituras possíveis.
Alternativa | Frase | Possui ambiguidade? | Motivo da ambiguidade |
|---|
A | O secretário e a gerente da loja vão casar-se. | Sim | O adjunto "da loja" pode modificar apenas "gerente" ou todo o sujeito composto. |
B | O ciclista percorreu 120 km em pouco tempo. | Não | Frase clara e unívoca. |
C | Ayrton Senna foi nosso melhor piloto de Fórmula 1. | Não | Afirmação direta, sem dupla interpretação. |
D | Os celulares fazem parte do mundo moderno. | Não | Sentido literal e inequívoco. |
E | Os dentistas trabalham em nossa boca. | Não | Expressão genérica e clara. |
Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO
A frase é ambígua. O sintagma 'da loja' pode modificar apenas 'gerente' ou, por extensão, todo o sujeito composto, gerando incerteza sobre o vínculo do secretário com a loja.
Alternativa B — ❌ Incorreta
' O ciclista percorreu 120 km em pouco tempo.' – frase clara e unívoca, sem possibilidade de dupla interpretação.
Alternativa C — ❌ Incorreta
'Ayrton Senna foi nosso melhor piloto de Fórmula 1.' – afirmação direta, sem ambiguidade.
Alternativa D — ❌ Incorreta
'Os celulares fazem parte do mundo moderno.' – sentido literal e inequívoco.
Alternativa E — ❌ Incorreta
'Os dentistas trabalham em nossa boca.' – expressão genérica e clara, sem margem para mais de um sentido.
Conclusão: A única frase que admite mais de uma interpretação é a da alternativa A, caracterizando ambiguidade estrutural típica de coordenação com modificador posposto.