Questão de Libras — Aspectos Linguísticos da Língua Brasileira de Sinais — FGV 2026
LibrasAspectos Linguísticos da Língua Brasileira de Sinais
- Código
- fg127964
- Banca
- FGV
- Órgão
- AL-RO
- Ano
- 2026
- Nível
- Médio
- Cargo
- Assistente Legislativo (Técnico em Tradução e Interpretação de Libras)
Ao interpretar o discurso de um deputado, o profissional de Libras se depara com a frase: “Eu saí vagarosamente do local.” O Intérprete precisa expressar corretamente o sentido do advérbio “vagarosamente”, respeitando as características linguísticas da Libras.Assinale a opção que explica corretamente como o advérbio de modo é expresso na Libras.
- AÉ traduzido por um sinal específico correspondente ao advérbio.
- BÉ omitido, pois a Libras não expressa advérbios de modo.
- CÉ incorporado ao verbo por meio da alteração do movimento e das expressões não manuais.
- DÉ substituído por dois sinais consecutivos que reforçam a ideia de lentidão.
- EÉ traduzido exclusivamente por expressões faciais, sem alteração do movimento do verbo.