Questão de Português — Questões Mescladas de Sintaxe — FGV 2024

Preposição: complemento ou adjunto?

Gabarito: letra B. A única frase em que a preposição de integra um complemento (especificamente, o objeto indireto do verbo precisar) é a B: "São muitos os que precisam de dinheiro". A preposição é exigida pela regência do verbo — não se diz "precisar dinheiro", mas "precisar de dinheiro" —, o que a torna parte de um termo integrante da oração, e não um mero adjunto. Nas demais, o de introduz um adjunto adnominal (A, C, E) ou um adjunto adverbial (D), termos acessórios que poderiam ser retirados sem prejuízo sintático.

O comando

A questão pede que você distinga, entre as ocorrências da preposição de, aquela em que ela é parte de um complemento (termo integrante: objeto indireto, complemento nominal) e não de um adjunto (termo acessório: adjunto adnominal, adjunto adverbial). A chave está na regência: o complemento é exigido por um verbo, substantivo, adjetivo ou advérbio; o adjunto é opcional, acrescenta uma circunstância ou característica sem ser pedido por nenhum termo.

A técnica que decide

Para cada alternativa, pergunte: o termo preposicionado é obrigatório para completar o sentido de um verbo/nome, ou é um acessório que pode ser retirado?

• Complemento (termo integrante): a preposição é exigida pela regência do termo anterior. Ex.: precisar de, gostar de, necessidade de, capaz de.

• Adjunto (termo acessório): a preposição é livre, introduz uma circunstância (tempo, lugar, posse, origem) ou uma característica que não é pedida por nenhum termo. Ex.: casa de madeira (adjunto adnominal), chegou de manhã (adjunto adverbial).

Análise das alternativas

Alternativa A — ❌ Incorreta

"A mulher fala sempre de sua idade, mas não a diz nunca."

Aqui, "de sua idade" é adjunto adverbial de assunto (ou tema). O verbo falar é transitivo indireto quando significa "discorrer sobre", mas a preposição de não é exigida de forma fixa: pode-se dizer "falar sobre sua idade", "falar acerca de sua idade", "falar a respeito de sua idade". A preposição tem valor semântico (assunto) e pode ser substituída, o que caracteriza adjunto, não complemento. Além disso, o termo pode ser retirado: "A mulher fala sempre" — frase completa. Erro: confundir adjunto adverbial com objeto indireto.

Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"São muitos os que precisam de dinheiro."

O verbo precisar é transitivo indireto: exige complemento com a preposição de. Não se diz "precisar dinheiro" (na norma culta), apenas "precisar de dinheiro". A preposição é mero conectivo de regência, sem valor semântico próprio — não indica posse, origem ou assunto; apenas marca o objeto indireto. Retirar "de dinheiro" torna a frase agramatical: "São muitos os que precisam" — o verbo fica sem sentido. Portanto, de é parte de um complemento (objeto indireto).

Alternativa C — ❌ Incorreta

"Esse mundo é o grande atelier de um escultor."

Aqui, "de um escultor" é adjunto adnominal: caracteriza o substantivo atelier, indicando posse (o atelier que pertence a um escultor). O substantivo atelier não exige complemento; a preposição tem valor de posse e pode ser substituída por "do escultor" (locução adjetiva). Retirar o termo: "Esse mundo é o grande atelier" — frase completa e gramatical. Erro: confundir adjunto adnominal com complemento nominal.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"O homem, nascido de mulher, deve morrer por mulher."

"de mulher" é adjunto adverbial de origem: indica a procedência do nascimento. O particípio nascido não exige complemento com de (embora possa haver regência, aqui o valor é claramente circunstancial). A preposição tem valor semântico (origem) e pode ser substituída: "nascido de mulher" ≈ "nascido de uma mulher" (origem). Retirar: "O homem, nascido, deve morrer por mulher" — gramatical, embora menos informativo. Erro: confundir adjunto adverbial com complemento.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"Só em fila de aeroporto eu assumo que já passei os 70 anos."

"de aeroporto" é adjunto adnominal: caracteriza o substantivo fila, indicando o tipo (fila de aeroporto, como fila de banco). O substantivo fila não exige complemento; a preposição tem valor de especificação e pode ser substituída por "aeroportuária" (adjetivo). Retirar: "Só em fila eu assumo..." — frase completa. Erro: confundir adjunto adnominal com complemento nominal.

Conclusão

A distinção entre complemento e adjunto é uma das mais cobradas em concursos, e a banca adora usar o de com valor de posse ou origem para atrair o candidato. A regra de ouro: complemento é o que a regência exige; adjunto é o que a semântica acrescenta. Teste a obrigatoriedade e o valor da preposição — se ela for substituível por outra com sentido, é adjunto; se for fixa e sem sentido próprio, é complemento.

Gabarito: letra B