Questão de Inglês — Tradução (Translation) — FGV 2025

READ TEXT III AND ANSWER THE FOLLOWING QUESTION:

TEXT III

Original: Maciços rochosos constituídos por arenitos eólicos muitas vezes são considerados depósitos homogêneos com relação às suas propriedades hidráulicas em função das suas características texturais.

Source: https://www.abge.org.br/arquivos/ARTIGO%201%20-%20RevistaABGE-14-2_Ok.pdf

Virtual Translator: Rock masses made up of aeolian sandstones are often considered homogeneous deposits in relation to its hydraulic properties depending on its textural characteristics.

By opting for “made up of”, the translator has introduced a phrasal verb that is more