Português · Quadrix · 2023 | Questão sqc-qa505453

PortuguêsFiguras de Linguagem

Código: qa505453
Banca: Quadrix
Órgão: CRB 9
Ano: 2023

Cargo: AOF ( )

Texto para o item.

O parágrafo é uma unidade de composição constituída por um ou mais de um período, em que se desenvolve determinada ideia central, ou nuclear, a que se agregam outras, secundárias, intimamente relacionadas pelo sentido e logicamente decorrentes dela.

Trata-se, evidentemente, de uma definição, ou conceito, que a prática nem sempre confirma, pois, assim como há vários processos de desenvolvimento ou encadeamento de ideias, pode haver também diferentes tipos de estruturação de parágrafo, tudo dependendo, é claro, da natureza do assunto e de sua complexidade, do gênero de composição, do propósito, das idiossincrasias e de competência (competence) e do autor, tanto quanto da espécie de leitor a que se destine o texto. Esse conceito se aplica a um tipo de parágrafo considerado como padrão, e padrão não apenas no sentido de modelo, de protótipo, que se deva ou que convenha imitar, dada a sua eficácia, mas também no sentido de ser frequente, ou predominante, na obra de escritores — sobretudo modernos — de reconhecido mérito.

Tal critério nos leva, por conseguinte, a resistir à tentação de... de... tentar sistematizar o que é assistemático, quer dizer, de procurar características comuns e constantes em parágrafos carentes de estrutura típica. Isso, todavia, não nos impede de apontar e(ou) comentar exemplos tanto dos que, fugindo à norma, se distinguem pela eficácia dos recursos de expressão e do desenvolvimento de ideias, quanto dos que, também atípicos — mas atípicos por serem produto da inexperiência ou do arbítrio inoperante —, denunciam desordem de raciocínio (incoerências, incongruências, falta de unidade, hiatos lógicos, falta de objetividade e outros defeitos) e, por isso, revelam-se ineficazes como forma de comunicação.

Othon Moacyr Garcia. Comunicação em prosa moderna.

27.ª edição. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2010 (com adaptações).

A partir da leitura do texto e considerando seus aspectos formais e de conteúdo, julgue o item a seguir.

É correto afirmar que a expressão “resistir à tentação” constitui um exemplo da figura de linguagem conhecida como metáfora.

CCerto
EErrado

Revelar gabarito e comentário

GabaritoC — Certo

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Metáfora: a expressão “resistir à tentação”

Gabarito: E (Errado). A expressão “resistir à tentação” não constitui uma metáfora, pois não há transferência de significado entre universos distintos — “tentação” é usada em seu sentido figurado, mas cristalizado e cotidiano, o que caracteriza a catacrese, e não a metáfora. A banca tenta confundir o candidato ao rotular como metáfora uma expressão que, embora figurada, já está incorporada ao uso comum da língua.

O comando

A questão pede um julgamento Certo/Errado sobre a classificação de uma figura de linguagem. Isso exige conhecimento conceitual (o que é metáfora) aplicado a um caso concreto do texto. Não se trata de interpretar o texto, mas de reconhecer o tipo de figura presente na expressão destacada.

O texto

O texto de Othon Moacyr Garcia discute a estruturação de parágrafos. No trecho “resistir à tentação de... tentar sistematizar o que é assistemático”, o autor usa a palavra “tentação” para se referir a um impulso intelectual, não a um desejo físico ou moral. Esse uso é figurado, mas a expressão “resistir à tentação” é tão comum que já perdeu o caráter de comparação implícita inovadora.

A técnica: metáfora × catacrese

A metáfora é uma comparação implícita, sem conectivo, que cria uma nova associação entre dois elementos de universos distintos. Ex.: “Ele é um leão no trabalho” (valente). A catacrese, por sua vez, é uma metáfora cristalizada pelo uso cotidiano, em que a imagem já não é percebida como inovadora. Ex.: “braço da cadeira”, “pé da mesa”.

No caso de “resistir à tentação”, a palavra “tentação” é empregada em sentido figurado (não é uma tentação religiosa ou moral literal), mas essa transferência já está incorporada ao uso comum da língua — qualquer falante entende imediatamente, sem esforço interpretativo. Por isso, não se trata de uma metáfora viva, mas de uma catacrese.

Análise da assertiva

Figuras de linguagem: Metáfora (Comparação implícita, Associação nova e criativa, Ex.: "Ele é um leão"); Catacrese (Metáfora cristalizada pelo uso, Imagem já desgastada, Ex.: "braço da cadeira", "pé da mesa"); Caso concreto: "resistir à tentação" (Sentido figurado, Uso comum e cotidiano, Não é metáfora (é catacrese))

Assertiva — ❌ Errada

A afirmação de que “resistir à tentação” é uma metáfora está errada. O texto não apresenta uma comparação implícita inovadora; a expressão é uma catacrese, ou seja, uma metáfora já desgastada pelo uso. A banca explora a confusão entre esses dois conceitos.

PEGA ESSA DICA!

Para diferenciar metáfora de catacrese, pergunte: a imagem ainda surpreende? Se a expressão é tão comum que ninguém percebe a figura, é catacrese. Metáfora exige uma associação nova e criativa.

Conclusão: Como a banca pediu um julgamento sobre a classificação da figura, e a expressão é catacrese (não metáfora), o item está errado.

Gabarito: E (Errado).

Link permanente: /questoes/qa505453