Português · Quadrix · 2023 | Questão sqc-qa509064

PortuguêsVozes (Voz Passiva e Voz Ativa)

Código: qa509064
Banca: Quadrix
Órgão: CRB 15
Ano: 2023

Cargo: Bib Fisc ( )

CATEDRAL DA CULTURA PORTUGUESA

Pelo seu prestígio nos meios intelectuais, pela beleza arquitetônica do edifício de sua sede, pela importância do acervo bibliográfico e ainda pelas atividades que desenvolve, o Real Gabinete Português de Leitura é, a todos os títulos, uma instituição notável e que muito dignifica Portugal no Brasil.

Em 14 de maio de 1837, um grupo de 43 emigrantes portugueses do Rio de Janeiro – e deve‑se sublinhar que isto ocorre somente quinze anos depois da independência do País – reuniu‑se na casa do dr. António José Coelho Lousada, na antiga rua Direita (hoje conhecida como rua Primeiro de Março), n.° 20, e resolveu criar uma biblioteca para ampliar os conhecimentos de seus sócios e dar oportunidade aos portugueses residentes na então capital do Império de ilustrar seu espírito.

Entre esses homens, cuja maioria era composta de comerciantes da praça, estavam alguns que haviam sido perseguidos em Portugal pelo Absolutismo e que tinham emigrado para o Brasil. Era o caso de José Marcelino Rocha Cabral, advogado e jornalista, que iria ser eleito primeiro presidente da instituição.

É possível que, ao se preocuparem com o nível de instrução de seus compatriotas e ao quererem incutir em muitos o gosto pela leitura, os fundadores do “Gabinete” tenham sido inspirados pelo exemplo vindo da França, onde, logo a seguir à revolução de 1789, começaram a aparecer as chamadas “boutiques à lire”, que nada mais eram do que lojas onde se emprestavam livros, por prazo certo, mediante o pagamento de uma determinada quantia.

Internet: <www.realgabinete.com.br> (com adaptações).

Texto para o item seguinte. Considerando os aspectos linguísticos e de conteúdo do texto, julgue o item seguinte. No trecho “os fundadores do ‘Gabinete’ tenham sido inspirados pelo exemplo vindo da França” (em azul), a locução verbal está na voz passiva pronominal ou sintética.

CCerto
EErrado

Revelar gabarito e comentário

GabaritoE — Errado

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Voz passiva: analítica ou sintética? A pegadinha do "se"

Gabarito: E (Errado). No trecho “os fundadores do ‘Gabinete’ tenham sido inspirados pelo exemplo vindo da França”, a locução verbal não está na voz passiva pronominal ou sintética — está na voz passiva analítica, formada por verbo auxiliar (ser/estar) + particípio. A passiva sintética exige a presença da partícula apassivadora “se”, que não ocorre no trecho. A banca arma a pegadinha justamente porque o particípio “inspirados” lembra a passiva, mas sem o “se” não há passiva sintética.

O comando da questão

O enunciado pede um julgamento certo/errado sobre a classificação da voz verbal em um trecho específico. Isso é uma questão de gramática aplicada ao texto: não se trata de interpretar o sentido, mas de identificar a estrutura morfossintática da locução verbal. Para resolver, você precisa dominar a diferença entre os dois tipos de voz passiva e reconhecer a presença (ou ausência) do “se” apassivador.

O trecho em análise

“os fundadores do ‘Gabinete’ tenham sido inspirados pelo exemplo vindo da França”

Aqui, a locução verbal é “tenham sido inspirados”. Vamos decompor:

tenham – verbo auxiliar (ter), no subjuntivo;
sido – particípio do verbo ser (auxiliar);
inspirados – particípio do verbo inspirar (principal).

A estrutura é auxiliar (ter) + auxiliar (ser) + particípio. O núcleo da passiva é “sido inspirados”, que corresponde a ser + particípio — exatamente a fórmula da voz passiva analítica. O “tenham” é apenas um auxiliar de tempo composto, não altera a voz.

Voz passiva analítica × sintética

Critério	Passiva analítica	Passiva sintética
Estrutura	ser/estar + particípio	VTD/VTDI + se
Exemplo	“A casa foi vendida”	“Vendem-se casas”
Partícula “se”	Não há	Obrigatória (apassivadora)
Agente da passiva	Pode aparecer (introduzido por “por”)	Não há

No trecho, não há “se”, logo não pode ser passiva sintética. A presença de “pelo exemplo” (agente da passiva) confirma a passiva analítica, pois na sintética o agente é omitido.

A pegadinha da banca

A banca tenta confundir o candidato ao usar o particípio “inspirados”, que é típico da passiva. Mas a passiva sintética exige o pronome “se” — sem ele, não existe. O trecho é claramente analítico: “sido inspirados” = ser + particípio.

NÃO CAIA NESSA!

A banca aposta na confusão entre os dois tipos de passiva. Lembre-se: passiva sintética SEM “se” não existe. Se não há “se”, a passiva é analítica.

Conclusão

A afirmativa está errada, pois classifica como sintética uma passiva que é analítica. O gabarito é E (Errado).

Gabarito: E (Errado)

Link permanente: /questoes/qa509064