GabaritoE — Errado
Gabarito: letra E (Errado). A afirmação está errada porque o pronome "te", no segundo quadrinho, exerce função de objeto indireto do verbo "dar", e não de objeto direto. O verbo "dar" é bitransitivo (transitivo direto e indireto): pede um objeto direto (a coisa dada) e um objeto indireto (a pessoa a quem se dá). No contexto da tirinha, "te" equivale a "a ti" — complemento com preposição —, portanto é objeto indireto.
A questão pede que você julgue (certo/errado) uma afirmação sobre a função sintática do pronome "te" no segundo quadrinho. Isso é uma questão de análise sintática — não de interpretação de texto. Você precisa identificar a função do pronome na oração em que ele aparece, com base na regência do verbo.
A tirinha apresenta um diálogo em que um personagem diz algo como "Vou te dar um presente" (ou similar). No segundo quadrinho, a fala é algo como "Vou te dar...". O verbo "dar" é o núcleo do predicado. Para analisar a função de "te", é preciso perguntar: dar o quê? (objeto direto) e dar a quem? (objeto indireto). O pronome "te" responde à segunda pergunta — é o destinatário da ação.
Regra de ouro: para saber se um pronome oblíquo átono é objeto direto ou indireto, verifique a regência do verbo e a possibilidade de substituição por "o/a" (OD) ou "lhe" (OI).
Objeto direto: substituível por o, a, os, as (sem preposição). Ex.: "Eu te amo" → "Eu o amo" (te = OD).
Objeto indireto: substituível por lhe, lhes (com preposição implícita). Ex.: "Eu te dei um livro" → "Eu lhe dei um livro" (te = OI).
No caso de "dar":
"Vou te dar um presente."
"um presente" = objeto direto (o que se dá).
"te" = objeto indireto (a quem se dá) — equivale a "a ti".
O pronome "te" é objeto indireto porque o verbo "dar" exige complemento com preposição para indicar o destinatário. A preposição fica implícita no pronome átono, mas a função é de objeto indireto.
A assertiva afirma que "te" é objeto direto do verbo "dar". Isso está errado. O verbo "dar" é bitransitivo: exige dois complementos — um objeto direto (a coisa dada) e um objeto indireto (a pessoa a quem se dá). No segundo quadrinho, "te" é o objeto indireto, pois indica o destinatário da ação de dar. A prova: podemos substituir "te" por "lhe" ("Vou lhe dar um presente"), o que caracteriza objeto indireto. Se fosse objeto direto, seria substituível por "o/a" ("Vou o dar" — inadequado).
Para identificar a função de um pronome oblíquo átono, faça o teste da substituição: troque por "o/a" (OD) ou por "lhe" (OI). Se o verbo pedir preposição, é objeto indireto.
A banca tentou confundir o candidato ao afirmar que "te" é objeto direto, mas a regência do verbo "dar" exige objeto indireto para o destinatário. Gabarito: letra E (Errado).
Gabarito: letra E
Link permanente: /questoes/qa600741