Questão de Português — Outras Questões de Português e Questões Mescladas (Interpretação de Textos ou Gramática) — Quadrix 2025

A descrição de Macunaíma e a miscigenação

Gabarito: Certo (C). A afirmação está correta porque o texto, ao descrever Macunaíma como "preto retinto e filho do medo da noite" e ao usar vocábulos indígenas como "Uraricoera" e "tapanhumas", sugere a miscigenação na formação do povo brasileiro, elemento central da obra de Mário de Andrade. A passagem que ancora essa leitura é:

"Era preto retinto e filho do medo da noite."

A expressão "preto retinto" remete à herança africana, enquanto "filho do medo da noite" e os nomes indígenas (Uraricoera, tapanhumas) remetem à cultura indígena. Essa combinação de referências étnicas e culturais é uma das marcas do modernismo brasileiro, que buscava valorizar a identidade nacional mestiça.

O comando da questão

A questão pede que você julgue se a descrição de Macunaíma e seu nascimento afirma a miscigenação no processo de formação do povo brasileiro, com base na escolha lexical (vocábulos indígenas) e na expressão "Era preto retinto e filho do medo da noite". Trata-se de uma questão de interpretação — você deve verificar se o texto sustenta essa leitura, não se ela é verdadeira no mundo real.

O texto e a tese

O trecho é o início do romance Macunaíma, de Mário de Andrade. O autor apresenta o herói como uma figura que sintetiza a identidade brasileira: nasce no "mato-virgem" (natureza), é "preto retinto" (herança africana) e "filho do medo da noite" (elemento mítico/indígena). A presença de palavras como "Uraricoera" e "tapanhumas" reforça a ambientação indígena. Essa combinação de elementos étnicos e culturais é uma alegoria da miscigenação, tema caro ao modernismo, que buscava uma identidade nacional autêntica.

A técnica de resolução

Para resolver, você deve:

1. Identificar o comando: a questão pede uma interpretação — você deve verificar se o texto sustenta a leitura proposta, não se ela é verdadeira no mundo real.

2. Localizar as pistas no texto: a expressão "preto retinto" e os vocábulos indígenas são as pistas que autorizam a leitura sobre miscigenação.

3. Confrontar com o catálogo de armadilhas: a banca pode tentar fazer você extrapolar (acrescentar informação que não está no texto) ou restringir (limitar o alcance da afirmação). Aqui, a afirmação está ancorada no texto, pois a escolha lexical é explícita.

Análise da assertiva

Assertiva — ✅ Certa

A assertiva afirma que a descrição de Macunaíma e do seu nascimento afirma a miscigenação no processo de formação do povo brasileiro, como se observa na escolha lexical por vocábulos indígenas e na expressão "Era preto retinto e filho do medo da noite".

O texto autoriza essa leitura? Sim. Vejamos:

• "preto retinto": remete à herança africana, explicitamente.

• "filho do medo da noite": expressão que remete ao imaginário indígena, ao medo ancestral, e também pode ser lida como uma referência à noite como elemento mítico.

• Vocábulos indígenas: "Uraricoera" (rio) e "tapanhumas" (etnia indígena) reforçam a presença da cultura indígena.

A combinação desses elementos sugere a miscigenação, pois o herói carrega traços de diferentes matrizes étnicas. A obra de Mário de Andrade é conhecida por essa alegoria: Macunaíma é o herói sem caráter, que representa a identidade brasileira mestiça.

Portanto, a assertiva está correta.

Conclusão

A questão exige que você reconheça a interpretação simbólica do texto. A descrição de Macunaíma, com seus elementos africanos e indígenas, é uma alegoria da miscigenação brasileira. A banca não pede que você saiba a obra, mas que leia o trecho com atenção e perceba as pistas lexicais.

Gabarito: Certo (C).