Questão de Libras — Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais — FEPESE 2024
LibrasInterpretação e Tradução de Línguas de Sinais
- Código
- qg139027
- Banca
- FEPESE
- Órgão
- Prefeitura de Balneário Camboriú - SC
- Ano
- 2024
- Nível
- Superior
- Cargo
- Professor de Libras
No âmbito da interpretação educacional, as pesquisas mostram que a interpretação em sala de aula para surdos em contextos inclusivos deve:
- ASobrepor elementos da cultura ouvinte para ocorrer a domesticação.
- BConsiderar um trabalho de parceria entre intérpretes e professores.
- CSer realizada nos moldes e princípios da interpretação em conferências.
- DConter uso da oralização, da escrita do português e de pantomimas.
- EHonrar pela fidelidade e literalidade no processo interpretativo dos conteúdos.