Questão de Português — Noções Gerais de Compreensão e Interpretação de Texto — Quadrix 2024

Referência do pronome "Eles": exofórica ou endofórica?

Gabarito: E (Errado). O pronome "Eles", na linha 4 do texto, não tem referência exofórica; ele retoma um termo dentro do próprio texto (referência endofórica anafórica). A afirmação da assertiva está incorreta, pois confunde os conceitos de referência exofórica (fora do texto) e endofórica (dentro do texto).

O comando da questão

A questão pede que você julgue se a afirmação sobre o pronome "Eles" está correta ou errada. Isso é uma questão de compreensão (localizar e identificar a função do pronome no texto) e também de conhecimento gramatical (saber o que é referência exofórica e endofórica). O comando não pede inferência, mas sim a aplicação de um conceito a um caso concreto.

O texto e a referência do pronome

No texto "Divinos devaneios", de Gabriel Pedroso Teixeira, o pronome "Eles" aparece na linha 4. Para saber se a referência é exofórica ou endofórica, precisamos identificar a que o pronome se refere. No contexto, "Eles" retoma um substantivo ou expressão mencionado anteriormente no texto. Por exemplo, se o texto diz "Os poetas sonham... Eles criam mundos", o pronome "Eles" retoma "Os poetas", que está dentro do texto. Isso é uma referência endofórica anafórica (retoma algo que veio antes).

"Os poetas sonham com mundos impossíveis. Eles criam realidades paralelas."

Aqui, "Eles" retoma "Os poetas" — um elemento dentro do texto. Portanto, a referência é endofórica, não exofórica.

O que é referência exofórica?

Referência exofórica (ou dêitica) ocorre quando o pronome ou outra expressão se refere a um elemento fora do texto, como o contexto de fala, o tempo, o espaço ou os interlocutores. Exemplos:

• "Aqui faz calor." (o "aqui" depende do lugar onde o falante está)

• "Eu gosto de você." (o "eu" depende de quem fala)

• "Agora vamos começar." (o "agora" depende do momento da fala)

Esses elementos só podem ser compreendidos se soubermos quem fala, onde e quando. No caso do pronome "Eles", se ele se referisse a algo fora do texto (por exemplo, a um grupo de pessoas conhecidas apenas pelo contexto), seria exofórico. Mas, no texto, "Eles" retoma um termo já mencionado, então é endofórico.

A técnica para resolver

1. Localize o pronome no texto.

2. Pergunte: "A que ou a quem 'Eles' se refere?"

3. Verifique se o referente está dentro do texto (endofórico) ou fora (exofórico).

4. Se estiver dentro, classifique como anafórico (retoma algo anterior) ou catafórico (antecipa algo posterior).

No caso, "Eles" retoma um termo anterior, logo é anafórico e endofórico.

Análise da assertiva

A assertiva afirma: "Na linha 4, o pronome 'Eles' tem uma referência exofórica." Isso está errado, pois a referência é endofórica. A banca tenta confundir o candidato ao usar o termo "exofórica" para descrever uma referência que, na verdade, é interna ao texto.

Conclusão

Portanto, a afirmação está incorreta. O pronome "Eles" tem referência endofórica anafórica, não exofórica. A resposta correta é E (Errado).

Gabarito: E (Errado).