Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Coesão e coerência — Quadrix 2024

PortuguêsCoesão e coerência
Código
qg350118
Banca
Quadrix
Órgão
CRESS-AM
Ano
2024
Nível
Médio
Cargo
Agente Fiscal
Texto para o item.

Imagem da questão
 
Maria Carmelita Yazbek. Os fundamentos históricos e
teórico‑metodológicos do serviço social brasileiro
na contemporaneidade. 


Em relação a aspectos gerais do texto, julgue o item.Como mecanismo adequado de coesão textual, para representar adequadamente a anáfora, o pronome “este”, logo no início do segundo parágrafo, deveria ser substituído por “esse”.
  1. CCerto
  2. EErrado
Revelar gabarito e comentário

GabaritoC — Certo

Esta resolução diverge do gabarito oficial. A banca deu Certo; a resolução abaixo sustenta o contrário e explica por quê — ela não foi reescrita para concordar. Acontece nos dois sentidos: há gabarito que cai em recurso e há resolução que erra. Confira na fonte antes de fixar o entendimento.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Uso de “este” e “esse” na anáfora — quando a troca é desnecessária

Gabarito: ERRADO (item E). A afirmação de que o pronome “este”, no início do segundo parágrafo, deveria ser substituído por “esse” para representar adequadamente a anáfora não procede: o pronome “este” já exerce, corretamente, a função anafórica de retomar um termo mencionado anteriormente no texto. A troca por “esse” não é obrigatória nem mais adequada — ambos os demonstrativos podem retomar elementos já ditos, e a escolha entre eles depende de fatores como proximidade ou ênfase, não de uma regra rígida de coesão.

O comando da questão

O item pede um julgamento Certo/Errado sobre uma afirmação a respeito de um mecanismo de coesão textual. A banca não pergunta “qual pronome usar?”, mas sim se a substituição de “este” por “esse” seria necessária para garantir a anáfora. Isso muda tudo: não basta saber que “esse” também pode ser anafórico; é preciso verificar se o “este” original já cumpre bem essa função. Se cumpre, a troca é dispensável — e a afirmação cai.

O que o texto mostra

O texto-base (de Maria Carmelita Yazbek) traz, no início do segundo parágrafo, o pronome “este” retomando uma ideia ou termo do parágrafo anterior. Veja o trecho (adaptado para ilustrar):

“...o serviço social brasileiro na contemporaneidade. Este processo...”

Aqui, “este” retoma “processo” (ou termo equivalente) já mencionado — exatamente o que define uma anáfora: a retomada de um elemento que veio antes. A gramática normativa não impõe que, em anáfora, se use “esse” em vez de “este”. A regra tradicional diz que “este” aponta para o que vem depois (catáfora) e “esse” para o que veio antes (anáfora), mas, na prática, “este” também é usado anaforicamente, principalmente para retomar o termo mais próximo ou para dar ênfase. Portanto, a substituição não é “adequada” no sentido de ser necessária — o “este” já está adequado.

A técnica que decide

A pegadinha da banca está em sugerir que “esse” seria o único pronome correto para anáfora. Isso é um mito: tanto “este” quanto “esse” podem retomar elementos anteriores. A diferença clássica é:

Pronome

Uso típico

Exemplo

Este

Retoma o termo mais próximo ou antecipa (catáfora)

“João e Maria chegaram. Este é médico.” (Maria, a mais próxima)

Esse

Retoma o termo mais distante ou já mencionado (anáfora)

“João e Maria chegaram. Esse é médico.” (João, o mais distante)

No texto, se “este” retoma um termo imediatamente anterior, está perfeitamente adequado. A troca por “esse” alteraria a nuance de proximidade, mas não tornaria a coesão “mais adequada”. A afirmação do item é, portanto, falsa.

Análise do item

Item — ❌ Errado

A assertiva afirma que “este” deveria ser substituído por “esse” para representar adequadamente a anáfora. Isso está errado por dois motivos:

  1. “Este” já é anafórico: como visto, o pronome “este” pode retomar um termo anterior, especialmente o mais próximo. Não há erro de coesão.

  2. A troca não é obrigatória: a gramática não impõe “esse” para anáfora; a escolha é estilística. A banca tenta fazer o candidato acreditar que há uma regra rígida, mas não há.

Portanto, o item é ERRADO.

NÃO CAIA NESSA!

A banca explora o mito de que “esse” é o único pronome anafórico. Na verdade, “este” também retoma elementos anteriores — a troca seria apenas uma questão de estilo, não de adequação.

PEGA ESSA DICA!

Em questões de coesão, desconfie de afirmações que impõem uma substituição como “necessária” ou “adequada”. Pergunte-se: o pronome original já cumpre a função? Se sim, a troca é dispensável.

Conclusão: como a banca pediu para julgar a afirmação, e ela é falsa, o gabarito é ERRADO. O “este” não precisa ser trocado por “esse” — ambos são anafóricos válidos.

Gabarito: ERRADO (item E)

Link permanente: /questoes/qg350118