Texto para o item.
Internet: <www.g1.globo.com> (com adaptações).
GabaritoC — Certo
Gabarito: C (Certo). A locução verbal “fosse proibida” concorda com “realização”, pois esta é o núcleo do sujeito paciente da oração. A concordância se dá em pessoa (3ª) e número (singular), como se lê no trecho: “a realização fosse proibida”. A banca testa se o candidato identifica o sujeito correto da locução na voz passiva.
A questão pede um julgamento de concordância verbal dentro do texto. Não se trata de interpretação nem de inferência: é uma análise sintática pontual. O verbo da locução (“fosse”) deve concordar com o núcleo do sujeito — e a banca afirma que esse núcleo é “realização”. Para resolver, basta localizar a oração e identificar quem pratica ou sofre a ação expressa pelo verbo.
No trecho indicado (linha 14), a estrutura é de voz passiva sintética ou analítica? A locução “fosse proibida” é formada pelo verbo auxiliar “ser” (no pretérito imperfeito do subjuntivo) + particípio “proibida”. Nessa construção, o sujeito é paciente: ele recebe a ação. A pergunta é: o que “fosse proibida”? A resposta está no próprio texto:
“a realização fosse proibida”
O núcleo do sujeito é “realização” (substantivo feminino singular). Por isso, o auxiliar “fosse” está na 3ª pessoa do singular e o particípio “proibida” concorda em gênero (feminino) e número (singular) com o núcleo. A concordância está correta.
Em locuções verbais da voz passiva, o verbo auxiliar concorda com o sujeito paciente — não com o agente da passiva (que, se existir, vem introduzido por “por”). Veja o paralelo:
Estrutura | Sujeito | Verbo |
|---|---|---|
“A realização fosse proibida” | “a realização” (núcleo: “realização”) | “fosse” (3ª pess. sing.) |
“As realizações fossem proibidas” | “as realizações” (núcleo: “realizações”) | “fossem” (3ª pess. plural) |
Se o sujeito fosse “as realizações”, o correto seria “fossem proibidas”. Como o texto traz “a realização”, o singular “fosse proibida” é obrigatório. A banca não inverteu nada: apenas confirmou a regra.
A armadilha seria pensar que “fosse proibida” concorda com outro termo da frase — por exemplo, com um substantivo próximo, mas que não é o sujeito. Em orações na voz passiva, o verbo sempre busca o sujeito paciente, e não o agente. Quem cai na pegadinha geralmente marca “Errado” por achar que o particípio deveria concordar com o agente — o que é um erro clássico de análise sintática.
A banca testa se você identifica o sujeito da voz passiva. O particípio “proibida” concorda com o núcleo do sujeito (“realização”), e não com qualquer outro termo da oração.
A regra de ouro: em toda locução verbal passiva, o auxiliar e o particípio concordam com o sujeito paciente. Localize o sujeito perguntando “quem/o quê sofre a ação?” — a resposta é “a realização”. Logo, “fosse proibida” está correta.
Gabarito: C (Certo).
Link permanente: /questoes/qg351227