GabaritoC — Certo
Gabarito: C (Certo). Os termos “Ela” e “o conquistador”, na linha 10, são, sim, mecanismos de coesão referencial: ambos retomam, por anáfora, elementos já mencionados no texto — “Ela” retoma um substantivo feminino anterior (a personagem feminina) e “o conquistador” retoma, por substituição lexical, o personagem masculino já nomeado. A afirmação do item está correta.
O item pede um julgamento Certo/Errado sobre um aspecto gramatical e textual: se os termos indicados demarcam processos coesivos. Isso é uma questão de coesão referencial, ou seja, de como o texto amarra seus elementos para evitar repetições e garantir continuidade. Não se trata de interpretar o sentido do texto, mas de reconhecer o mecanismo linguístico empregado.
No texto de Artur Azevedo, na linha 10, aparecem os termos “Ela” e “o conquistador”. Para julgar o item, é preciso verificar se esses termos retomam algo dito antes. Vejamos:
“Ela” é um pronome pessoal que, no contexto, retoma um substantivo feminino anterior (a personagem feminina da narrativa).
“o conquistador” é uma expressão nominal definida que substitui o nome do personagem masculino, já apresentado antes no texto.
Ambos são elementos anafóricos: apontam para trás, para termos já mencionados, criando a coesão referencial. O pronome “Ela” evita a repetição do nome da personagem; a expressão “o conquistador” substitui o nome do personagem, funcionando como uma retomada por sinonímia ou hiperonímia.
A coesão referencial é o mecanismo pelo qual um termo do texto remete a outro, criando uma rede de referências. Os principais recursos são:
Pronomes (pessoais, demonstrativos, possessivos, relativos) — ex.: “Maria chegou. Ela estava cansada.”
Expressões nominais definidas — ex.: “O presidente discursou. O chefe do Executivo defendeu reformas.”
Sinônimos e hiperônimos — ex.: “Comprei um carro. O veículo é azul.”
Quando o termo retoma algo já dito, temos anáfora (coesão anafórica). Quando antecipa algo que virá, temos catáfora. No caso, “Ela” e “o conquistador” são anafóricos, pois retomam informações anteriores.
A banca adora cobrar isso: identificar se um pronome ou expressão retoma um termo anterior. A pegadinha seria achar que “Ela” se refere a algo fora do texto (dêitico) ou que “o conquistador” é um termo novo, sem referência. Mas, no contexto, ambos retomam personagens já apresentados.
A afirmação está correta. Os termos “Ela” e “o conquistador” demarcam processos coesivos porque:
“Ela” é um pronome pessoal que retoma um substantivo feminino anterior (a personagem feminina), evitando repetição.
“o conquistador” é uma expressão nominal que substitui o nome do personagem masculino, também já citado.
Ambos são mecanismos de coesão referencial anafórica, pois apontam para elementos já mencionados no texto. Portanto, o item está certo.
Para reconhecer coesão referencial, pergunte: “A que ou a quem esse termo se refere?” Se a resposta estiver no texto, é anáfora (ou catáfora). Se estiver fora (contexto situacional), é dêixis.
Conclusão: A questão testa o reconhecimento de coesão referencial por meio de pronome e expressão nominal. Como ambos retomam termos anteriores, o item é certo.
Gabarito: C (Certo).
Link permanente: /questoes/qg351236