Questão de Libras — Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais — FEPESE 2025
LibrasInterpretação e Tradução de Línguas de Sinais
- Código
- qg458345
- Banca
- FEPESE
- Órgão
- Prefeitura de Chapecó - SC
- Ano
- 2025
- Nível
- Superior
- Cargo
- Professor (Educação Especial) - Professor Bilíngue – Tradutor e Intérprete de Libras
Em práticas de tradução e interpretação entre Libras e Português no contexto escolar, espera-se do profissional que ele:1. Atue eticamente, respeitando os código de conduta.2. Adeque registros linguísticos ao nível de compreensão do público, sem perder o conteúdo.3. Trabalhe em parceria com professores, equipe gestora, AEE e família.4. Traduza literalmente sem considerar nuances culturais ou idiomáticas.5. Interprete fielmente o que é dito em sala, mantendo sentido, tom e intenção do falante, seja de Libras para português ou vice-versa.Assinale a alternativa que indica todas as afirmativas corretas.
- ASão corretas apenas as afirmativas 1, 2 e 3.
- BSão corretas apenas as afirmativas 3, 4 e 5.
- CSão corretas apenas as afirmativas 1, 2, 3 e 5.
- DSão corretas apenas as afirmativas 2, 3, 4 e 5.
- ESão corretas as afirmativas 1, 2, 3, 4 e 5.