Questão de Português — Interpretação de Textos — FUNDATEC 2025

Linguagem figurada: sentido literal, metáfora e hipérbole

Gabarito: letra B (Apenas II). A assertiva II está correta porque a palavra “iluminado”, na linha 13, é empregada em sentido metafórico, como se lê no trecho em que o autor se refere ao papel da Defensoria Pública de forma figurada. A assertiva I está incorreta, pois “dar voz”, na linha 08, é expressão figurada (conotativa), e a assertiva III está incorreta, pois “Estado Liberal” é expressão denotativa, sem exagero intencional (hipérbole).

A questão cobra a distinção entre denotação (sentido literal, próprio) e conotação (sentido figurado, dependente do contexto), além do reconhecimento de figuras de linguagem como a metáfora e a hipérbole. O comando pede que você analise cada assertiva à luz do texto, verificando se a expressão destacada foi empregada em sentido literal ou figurado, e se há ou não uma figura específica.

Item I — ❌ Incorreta

A assertiva I afirma que “dar voz”, na linha 08, é empregada em sentido literal. Isso está errado. No texto, a expressão “dar voz” é usada em sentido figurado (conotativo): significa “dar oportunidade de expressão”, “fazer com que a voz seja ouvida”, e não o ato físico de emitir sons pela boca. Trata-se de uma metáfora comum, em que “voz” representa a capacidade de reivindicar direitos. O sentido literal seria algo como “entregar o aparelho fonador a alguém”, o que não ocorre. Portanto, a assertiva inverte a classificação: a expressão é conotativa, não denotativa.

Item II — ✅ Correta

A assertiva II está correta. Na linha 13, a palavra “iluminado” é empregada em sentido metafórico. No contexto, “iluminado” não se refere à luz física, mas sim a algo que se torna claro, evidente, compreensível — ou seja, há uma transferência de sentido: o que é iluminado passa a ser entendido como esclarecido. Essa é a essência da metáfora: usar uma palavra em um sentido que não é o seu próprio, por analogia. O texto, ao tratar do papel da Defensoria Pública, usa “iluminado” para indicar que determinado aspecto se torna visível ou compreensível, o que confirma o uso figurado.

Item III — ❌ Incorreta

A assertiva III afirma que “Estado Liberal”, na linha 22, foi empregada numa hipérbole. Isso está errado. “Estado Liberal” é uma expressão denotativa, que nomeia um modelo de Estado (liberal), sem qualquer exagero intencional. A hipérbole é uma figura de linguagem que consiste no exagero deliberado para dar ênfase (ex.: “chorei rios de lágrimas”). No texto, não há exagero; a expressão é usada em seu sentido próprio, referindo-se a uma concepção política e jurídica. Portanto, a assertiva extrapola ao atribuir uma figura de linguagem onde não há.

Conclusão: apenas o item II está correto. Como a banca pede as assertivas corretas, o gabarito é a letra B.