Questão de Português — Interpretação de Textos — Quadrix 2025
- Código
- qg605923
- Banca
- Quadrix
- Órgão
- CRO-SP
- Ano
- 2025
- Nível
- Médio
- CCerto
- EErrado
GabaritoE — Errado
Gabarito: letra E (ERRADO). A afirmação está incorreta porque o pronome “Nela” não retoma diretamente a expressão “Casa Grande & Senzala”, mas sim o termo “obra‑prima do sociólogo Gilberto Freyre (1933)”, que é um aposto explicativo da obra. O texto diz: “O impacto de uma dieta cariogênica sobre as condições dentárias foi registrado em Casa Grande & Senzala, obra‑prima do sociólogo Gilberto Freyre (1933). Nela, Freyre refere‑se às condições de nutrição no Brasil colonial”. O pronome “Nela” retoma o substantivo feminino singular “obra‑prima”, que se refere à obra, mas não é a expressão exata “Casa Grande & Senzala”. Portanto, a assertiva está errada.
A questão pede para julgar uma afirmação sobre a estruturação linguístico‑gramatical do texto, especificamente sobre a coesão referencial — ou seja, a que termo o pronome “Nela” se refere. Não se trata de interpretação de conteúdo, mas de análise gramatical do mecanismo de retomada pronominal.
No primeiro parágrafo, o autor apresenta a obra de Gilberto Freyre e, em seguida, usa o pronome “Nela” para se referir a ela. A passagem relevante é:
“O impacto de uma dieta cariogênica sobre as condições dentárias foi registrado em Casa Grande & Senzala, obra‑prima do sociólogo Gilberto Freyre (1933). Nela, Freyre refere‑se às condições de nutrição no Brasil colonial”
Observe que “Casa Grande & Senzala” é o nome da obra, e “obra‑prima do sociólogo Gilberto Freyre (1933)” é um aposto que a explica. O pronome “Nela” (contração de “em” + “ela”) retoma o substantivo feminino singular “obra‑prima”, que está no aposto. Embora “obra‑prima” se refira à mesma obra, a afirmação diz que “Nela” retoma diretamente a expressão “Casa Grande & Senzala”, o que não é exato: o referente imediato é o aposto, não o nome próprio.
Para resolver questões de coesão referencial, identifique o antecedente do pronome: qual termo foi mencionado antes e que o pronome substitui. Aqui, o pronome “Nela” é feminino singular, então deve concordar com um substantivo feminino singular. “Casa Grande & Senzala” é um nome próprio feminino, mas o aposto “obra‑prima” também é feminino singular e está mais próximo do pronome. Na coesão, o referente é o termo que o pronome substitui — e, no texto, “Nela” substitui “obra‑prima”, que por sua vez se refere à obra. A afirmação de que retoma diretamente “Casa Grande & Senzala” é imprecisa, pois o aposto intermedeia a referência.
A assertiva afirma que “Nela” retoma diretamente “Casa Grande & Senzala”. Isso está errado porque o pronome retoma o aposto “obra‑prima do sociólogo Gilberto Freyre (1933)”, não o nome próprio diretamente. A banca explora a troca de referente: o candidato pode achar que, por “Casa Grande & Senzala” ser o nome da obra, o pronome se refere a ela, mas a estrutura sintática mostra que o referente imediato é o aposto. Portanto, a afirmação é incorreta.
A banca coloca o nome da obra e o aposto juntos, induzindo o candidato a achar que o pronome retoma o nome próprio. Mas a coesão referencial exige identificar o termo que o pronome substitui — e aqui é “obra‑prima”, não “Casa Grande & Senzala”.
Em questões de coesão, pergunte: “que termo o pronome substitui?”. O referente é o termo que concorda em gênero e número e que foi mencionado antes. Não se deixe levar pela proximidade ou pelo sentido — a estrutura manda.
Conclusão: a assertiva está errada porque o pronome “Nela” retoma o aposto “obra‑prima”, e não diretamente “Casa Grande & Senzala”. Gabarito: letra E (ERRADO).
Link permanente: /questoes/qg605923