Questão de Português — Interpretação de Textos — Quadrix 2025
- Código
- qg605984
- Banca
- Quadrix
- Órgão
- CRO-SP
- Ano
- 2025
- Nível
- Superior
- CCerto
- EErrado
GabaritoE — Errado
Gabarito: E (Errado). As expressões “cárie dentária” e “cariogênico” não têm significados idênticos, embora pertençam ao mesmo campo semântico. “Cárie dentária” é o substantivo que nomeia a doença; “cariogênico” é o adjetivo que qualifica algo que causa cárie. A afirmação do item erra ao confundir campo semântico (relação de sentido entre palavras de uma mesma área) com sinonímia (significados equivalentes). Como o próprio texto demonstra, “cariogênico” refere-se ao processo que leva à cárie, não à doença em si.
O comando pede uma análise semântica de duas expressões do texto. Não se trata de compreensão ou inferência, mas de conceito: é preciso saber o que é campo semântico, o que é sinônimo e aplicar isso às palavras destacadas. A banca não quer que você interprete o texto, mas que reconheça a relação de sentido entre os vocábulos.
No texto, a palavra “cariogênico” aparece no trecho:
“A relação açúcar‑cárie está bem documentada e não há dúvida quanto ao papel central do açúcar no processo cariogênico.”
Aqui, “cariogênico” qualifica o processo que produz a cárie (do grego kariós + genos = que gera cárie). Já “cárie dentária” é o nome da doença — a lesão que resulta desse processo. São palavras da mesma área (campo semântico da odontologia), mas com funções e significados distintos: uma é substantivo (a doença), a outra é adjetivo (o que causa a doença).
A pegadinha está em confundir “mesmo campo semântico” com “mesmo significado”. Campo semântico é um conjunto de palavras que compartilham traços de sentido por pertencerem ao mesmo domínio (ex.: cárie, dente, esmalte, flúor, cariogênico). Sinonímia é outra coisa: palavras com sentido equivalente, como “cárie” e “lesão cariosa”. A banca usa o conceito de campo semântico para induzir o candidato a achar que, por estarem relacionadas, as palavras são sinônimas — o que é falso.
A banca troca o conceito de campo semântico (relação de sentido) por sinonímia (identidade de sentido). As palavras são do mesmo campo, mas não são sinônimas.
Ao julgar itens sobre semântica, pergunte: as palavras têm o mesmo referente? Se uma é substantivo (nomeia) e a outra é adjetivo (qualifica), dificilmente são sinônimas.
A afirmação “pertencem ao mesmo campo semântico e, portanto, têm significados idênticos” é falsa por dois motivos:
Pertencem ao mesmo campo semântico? Sim. Ambas estão ligadas ao domínio da cárie dentária. O texto usa “cariogênico” para descrever o processo que envolve o açúcar e a produção de ácidos que levam à cárie.
Têm significados idênticos? Não. “Cárie dentária” é a doença (substantivo); “cariogênico” é o que causa a doença (adjetivo). São palavras de classes diferentes e com sentidos complementares, não equivalentes.
O erro é de troca de conceito: a banca apresenta uma relação verdadeira (campo semântico) e a transforma em uma relação falsa (sinonímia). A conclusão “portanto, têm significados idênticos” não se sustenta, pois o campo semântico não implica identidade de significado.
Conclusão: o item está errado porque confunde campo semântico com sinonímia. Palavras do mesmo campo podem ter sentidos próximos, mas não idênticos — e aqui a diferença é clara: uma nomeia a doença, a outra nomeia o que a causa. Gabarito: E (Errado).
Link permanente: /questoes/qg605984