GabaritoA — causa.
A questão testa a capacidade de identificar a circunstância expressa pela oração intercalada entre vírgulas no trecho: “A angústia de esperar a manhã do sábado inteira, com a menina indo e voltando sozinha, as castigava.”
A construção “com a menina indo e voltando sozinha” é uma oração reduzida de gerúndio (ou locução prepositiva + gerúndio) que funciona como adjunto adverbial. Ela expressa a causa da angústia: é por causa do fato de a menina ir e voltar sozinha que a angústia as castigava. A vírgula isola essa oração intercalada, que tem valor causal.
A oração “com a menina indo e voltando sozinha” indica a causa da angústia. A ideia é: “A angústia as castigava porque a menina ia e voltava sozinha.” A vírgula isola um adjunto adverbial de causa deslocado (intercalado).
Não há ideia de finalidade (para que algo aconteça). A menina não vai e volta sozinha com o objetivo de castigar; ao contrário, o fato de ela ir e voltar sozinha é a causa do castigo.
Não há consequência direta expressa pela oração. A consequência seria o resultado de uma ação anterior; aqui, a oração intercalada é a causa que desencadeia a angústia.
Não há valor de modo (como a ação é realizada). A oração não responde a “de que maneira” a angústia as castigava, mas sim “por que” as castigava.
Não há condição (se algo acontecer). A oração não estabelece uma hipótese; ela expressa um fato real que é a causa da angústia.
Para identificar o valor semântico de uma oração intercalada, pergunte-se: ela responde a por quê? (causa), para quê? (finalidade), como? (modo), se... então? (condição) ou o que resultou? (consequência). No trecho, a resposta é claramente causa.
Gabarito: letra A
Link permanente: /questoes/qg703618