GabaritoB — Product Backlog.
Gabarito: letra B. O Product Backlog é o artefato central em metodologias ágeis, especialmente no Scrum, que agrega todas as especificações de requisitos na forma de histórias do usuário (user stories) e outros itens, priorizados pelo Product Owner. É a construção que reúne e organiza os requisitos de forma iterativa e incremental.
Sistema legado refere-se a sistemas antigos já em produção, não é uma construção para especificar requisitos ágeis.
Conforme explicado, o Product Backlog é a lista viva de requisitos do produto, onde as histórias de usuário são registradas e priorizadas. É a ferramenta que agrega as especificações.
"User Tasks" não é um termo padrão nas metodologias ágeis; tarefas de usuário podem fazer parte de um Sprint Backlog, mas não é a construção que agrega especificações de requisitos.
O Manifesto Ágil é um documento com valores e princípios, não uma lista de requisitos.
"Primary Planning" não é um artefato reconhecido em metodologias ágeis; pode ser confundido com planejamento inicial, mas não agrega especificações.
Conclusão: Portanto, o Product Backlog é a resposta correta.
Link permanente: /questoes/qq890155