GabaritoC — A past habit.
Gabarito: letra C. No trecho "when Christians would abstain from meat", o verbo 'would' expressa uma ação habitual no passado (past habit) — uma prática repetida durante o período da Quaresma.
A banca testa a capacidade de reconhecer o valor semântico de 'would' em contexto, diferenciando-o de outros usos (condicional imaginário, passado de 'will' etc.).
Indica uma situação imaginária ou ação irreal. No contexto, a abstenção de carne era uma prática real e recorrente, não imaginária.
Refere-se a uma situação irreal no passado (irreal past). O texto descreve um fato histórico verdadeiro (o costume cristão), não uma situação hipotética.
'A past habit' (hábito passado). O excerto "when Christians would abstain" mostra uma ação que se repetia todos os anos durante a Quaresma. Exatamente o valor de 'would' como passado habitual.
É verdade que 'would' é o passado de 'will', mas a questão pergunta o que o uso indica (função semântica), não a forma morfológica. No contexto, o sentido é de hábito, não de futuro no passado.
'Sporadic practice' (prática esporádica) é diferente de hábito. A abstinência de carne era uma prática regular e previsível (anual), não esporádica.
Na interpretação de 'would', observe se a ação era repetida (hábito) ou se expressa condição imaginária. Frases com "when... would" geralmente indicam hábito passado.
Link permanente: /questoes/qq896187