Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Denotação e Conotação — VUNESP 2019

PortuguêsDenotação e Conotação
Código
vu040668
Banca
VUNESP
Órgão
Câmara de Sertãozinho - SP
Ano
2019
Nível
Médio
Cargo
Escriturário

                                      Vacina na marra


      Uma das piores coisas que pais podem fazer a seus filhos é privá-los de vacinas. Ainda assim, devo dizer que fiquei chocado com o artigo de uma promotora do Ministério Público, no qual ela defende não só multa para genitores que deixem de imunizar seus rebentos, mas também a busca e apreensão das crianças para vaciná-las.

      Imagino até que a adoção de medidas extremas como propõe a promotora possa fazer sentido em determinados contextos, como o de uma epidemia fatal que avança rapidamente e pais que, induzidos por vilões internacionais, se recusam a imunizar seus filhos.

      Há motivos para acreditar que as sucessivas quedas na cobertura vacinal registradas por aqui se devam mais a uma combinação de desleixo paterno com inadequações da rede do que a uma maciça militância antivacinal. Há até quem afirme que a queda é menor do que a anunciada pelo Ministério da Saúde, que, por problemas técnicos, não estaria recebendo informações atualizadas de alguns municípios.

      Seja como for, tenho a convicção de que, se a fórmula mais draconiana propugnada por ela fosse adotada, acabaríamos produzindo mais mal do que bem.

      O ponto central é que o sistema de saúde precisa ser visto pelo cidadão como um aliado e não como um adversário. Se a percepção que as pessoas têm do posto de saúde for a de que ele é uma entidade que pode colocar a polícia atrás de famílias para subtrair-lhes os filhos, elas terão bons motivos para nunca mais pôr os pés numa unidade.

      A ideia de que o sistema de saúde precisa ser protegido de ações que possam minar a confiança que o público lhe deposita não é estranha ao mundo do direito. Não é por outra razão que a legislação penal e códigos de ética proíbem o profissional de saúde de divulgar segredos de pacientes e até de denunciar crimes que tenham cometido.

(Hélio Schwartsman. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/colunas/ helioschwartsman/2018/08/ vacina-na-marra.shtml.  Acesso em 11.11.2018. Adaptado)

Assinale a alternativa em que o termo destacado é empregado no texto em sentido figurado.
  1. AA ideia de que o sistema de saúde precisa ser protegido de ações que possam minar a confiança...
  2. B... a legislação penal e códigos de ética proíbem o profissional de saúde de divulgar segredos de pacientes...
  3. C... como o de uma epidemia fatal que avança rapidamente e pais que, induzidos por vilões internacionais...
  4. DHá motivos para acreditar que as sucessivas quedas na cobertura vacinal registradas.
  5. ESeja como for, tenho a convicção de que, se a fórmula mais draconiana propugnada pela promotora do Ministério Público...
Revelar gabarito e comentário

GabaritoA — A ideia de que o sistema de saúde precisa ser protegido de ações que possam minar a confiança...

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Sentido figurado: o verbo "minar" no texto

Gabarito: letra A. No trecho "ações que possam minar a confiança", o verbo "minar" é empregado em sentido figurado (conotativo): não se trata de cavar túneis ou destruir fisicamente algo, mas de enfraquecer gradualmente a confiança do público no sistema de saúde. Essa é a única alternativa em que o termo destacado foge do sentido literal, como se lê no último parágrafo do texto.

A questão cobra a distinção entre denotação (sentido literal, dicionarizado) e conotação (sentido figurado, dependente do contexto). O comando pede que você identifique a palavra usada fora do seu significado básico — ou seja, aquela que, no contexto, ganha um valor metafórico.

1Definição
Fora do sentido literal
Depende do contexto
2Como identificar
Pergunte: "pode acontecer literalmente?"
Se não → conotação
3Exemplo: "minar a confiança"
Não é cavar túnel
É enfraquecer gradualmente
Sentido figurado (conotação)
LEVELsoulevel.com.br
Sentido figurado (conotação): Definição (Fora do sentido literal, Depende do contexto); Como identificar (Pergunte: "pode acontecer literalmente?", Se não → conotação); Exemplo: "minar a confiança" (Não é cavar túnel, É enfraquecer gradualmente)

Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"A ideia de que o sistema de saúde precisa ser protegido de ações que possam minar a confiança que o público lhe deposita"

O verbo "minar" tem sentido literal de "cavar galerias subterrâneas" ou "destruir por baixo". No texto, porém, ele é usado para indicar o enfraquecimento progressivo da confiança — algo abstrato, que não pode ser fisicamente minado. Trata-se de uma metáfora: a confiança é comparada a uma estrutura que pode ser corroída. Portanto, sentido figurado.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"a legislação penal e códigos de ética proíbem o profissional de saúde de divulgar segredos de pacientes"

O verbo "proibir" está em sentido denotativo: significa "vedar, não permitir", exatamente o que a legislação faz. Não há desvio figurado.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"como o de uma epidemia fatal que avança rapidamente"

"Fatal" aqui tem sentido literal: "que causa a morte". A epidemia é realmente mortal. Não há conotação.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"as sucessivas quedas na cobertura vacinal registradas"

"Quedas" está em sentido denotativo: refere-se à diminuição numérica da cobertura vacinal. É um uso literal, comum em contextos estatísticos.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"se a fórmula mais draconiana propugnada pela promotora"

"Draconiana" é um adjetivo que significa "severa, rigorosa, cruel" — sentido literal, dicionarizado. Não há figura de linguagem.

NÃO CAIA NESSA!

A banca explora a troca de sentido: o verbo "minar" é usado em sentido figurado, mas o candidato pode confundir com o sentido literal de "cavar". Fique atento ao contexto: se a palavra se refere a algo abstrato (confiança, esperança, saúde), provavelmente é conotação.

PEGA ESSA DICA!

Para identificar sentido figurado, pergunte: "isso pode acontecer literalmente?" Se a resposta for não, é conotação. "Minar a confiança" não é cavar um túnel na confiança — é enfraquecê-la.

Gabarito: letra A.

Link permanente: /questoes/vu040668