Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Regência — VUNESP 2020

PortuguêsRegência
Código
vu061621
Banca
VUNESP
Órgão
Prefeitura de Morro Agudo - SP
Ano
2020
Nível
Superior
Cargo
Professor de Educação Especial

Conquista ameaçada

   A combinação de desleixo com orgulho ignorante está causando avarias numa das grandes façanhas da humanidade, que é o controle de doenças através da vacinação. Em 2019, o sarampo, que já foi citado por autoridades sanitárias como moléstia passível de erradicação, ressurgiu com força em várias partes do mundo. Quedas na cobertura vacinal, em parte por preguiça, em parte por militância religiosa/ ideológica, são o principal motivo.

    Pior, especialistas já temem que algo semelhante ocorra com a poliomielite. Essa doença, que já esteve muito perto de ser eliminada (em 2017 registraram-se apenas 22 casos em todo o mundo), pode reaparecer em qualquer comunidade que tenha um número suficientemente grande de crianças não imunizadas.

    É estranha a nossa relação psicológica com as vacinas. Elas, ao lado do saneamento básico, compõem os dois conjuntos de medidas que mais fizeram para reduzir a carga de doenças e morte que sempre afligiram nossa espécie, mas temos enorme dificuldade para reconhecer isso.

    O caso mais emblemático talvez seja o de Maurice Hilleman. Poucos leitores terão ouvido falar desse cientista americano, mas ele é provavelmente a pessoa que mais salvou vidas no planeta. Hilleman, morto em 2005, desenvolveu mais de 40 vacinas, incluindo a tríplice viral ou MMR, usada contra o sarampo, e outras oito que fazem parte da maioria dos programas de vacinação infantil do mundo.

   Seria um exagero dizer que Hilleman morreu na obscuridade. Seus pares sempre o reconheceram como um gigante, mas, num movimento que espelha bem nossa relação meio esquisita com as vacinas, seu nome é quase ignorado do público não especializado. Pior, em vez de ganhar um ou dois prêmios Nobel, aos quais decerto fez jus, o que recebeu foram mensagens de ódio e até ameaças depois que a “fake news” de que a MMR causava autismo ganhou corações e mentes no final dos anos 90.

(Hélio Schwartsman. Folha de S.Paulo, 22.09.2019)

A alternativa em que a expressão entre colchetes substitui a destacada, segundo a norma-padrão de regência, é:
  1. AElas, ao lado do saneamento básico, compõem os dois conjuntos de medidas [constituem nos]
  2. B... medidas que mais fizeram para reduzir a carga de doenças e morte [minorar da]
  3. C... especialistas já temem que algo semelhante ocorra com a poliomielite [receiam em]
  4. D... carga de doenças e morte que sempre afligiram nossa espécie [causaram aflição com]
  5. ESeus pares sempre o reconheceram como um gigante [lhe atribuíram o status de]
Revelar gabarito e comentário

GabaritoE — Seus pares sempre o reconheceram como um gigante [lhe atribuíram o status de]

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Regência verbal e nominal: substituição sem alterar o sentido

Gabarito: letra E. A única substituição que respeita a norma-padrão de regência é “lhe atribuíram o status de” para “o reconheceram como”, pois ambos os verbos pedem complemento indireto com a preposição a (reconhecer a alguém como; atribuir a alguém o status de). As demais alternativas ou trocam a regência exigida pelo verbo ou introduzem preposição indevida, como se vê na análise de cada uma.

A questão cobra regência verbal e nominal — a relação de subordinação entre o verbo (ou nome) e seus complementos. Para resolver, é preciso verificar, em cada par, se a preposição (ou sua ausência) é a mesma exigida pelo verbo no contexto. A banca VUNESP explora a troca de verbo por sinônimo que muda a transitividade, fazendo o candidato achar que a preposição pode ser mantida ou acrescentada sem critério.

Regência verbal
  • 1Transitivo direto (sem preposição)
    • Compor: compõem os conjuntos
    • Constituir: constituem os conjuntos
    • Minorar: minorar a carga
    • Temer: temem que algo ocorra
    • Recear: receiam que algo ocorra
    • Afligir: afligiram nossa espécie
  • 2Transitivo direto e indireto (com preposição a)
    • Reconhecer: reconhecer alguém como
    • Atribuir: atribuir a alguém o status de
LEVEL · soulevel.com.br

Alternativa A — ❌ Incorreta

“constituem nos” não substitui “compõem” sem erro de regência. O verbo compor é transitivo direto: compõem os dois conjuntos de medidas (sem preposição). Já constituir também é transitivo direto: constituem os dois conjuntos — a preposição em é indevida. A forma correta seria “constituem os dois conjuntos”, sem preposição. A alternativa acrescenta uma preposição que o verbo não exige (erro de regência).

Alternativa B — ❌ Incorreta

“minorar da” não substitui “fizeram para reduzir”. O verbo minorar é transitivo direto: minorar a carga de doenças e morte (sem preposição). A preposição de é indevida. Além disso, a substituição altera a estrutura sintática: no original, “fizeram para reduzir” é locução verbal com ideia de finalidade; “minorar” é verbo único. A alternativa introduz preposição indevida e muda a estrutura da frase.

Alternativa C — ❌ Incorreta

“receiam em” não substitui “temem que”. O verbo temer é transitivo direto: temem que algo ocorra (oração subordinada substantiva objetiva direta, sem preposição). Já recear também é transitivo direto: receiam que algo ocorra — a preposição em é indevida. A alternativa acrescenta preposição que o verbo não exige.

Alternativa D — ❌ Incorreta

“causaram aflição com” não substitui “afligiram”. O verbo afligir é transitivo direto: afligiram nossa espécie (sem preposição). A expressão “causaram aflição com” exigiria a preposição a (causar aflição a alguém), e não com. Além disso, a substituição altera o sentido: no original, as doenças afligem a espécie; na substituição, a espécie é o agente que causa aflição. A alternativa erra na regência e inverte o papel sintático dos termos.

Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO

“lhe atribuíram o status de” substitui “o reconheceram como” com regência adequada. O verbo reconhecer, no sentido de “considerar, admitir”, é transitivo direto e indireto: reconhecer alguém como gigante (objeto direto o + predicativo com como). Já atribuir é transitivo direto e indireto: atribuir a alguém o status de gigante — o complemento indireto é introduzido pela preposição a, que se manifesta no pronome lhe. Assim, a substituição preserva o sentido (reconhecer como = atribuir o status de) e respeita a regência de ambos os verbos.

PEGA ESSA DICA!

Ao substituir um verbo por outro, verifique a transitividade do novo verbo: se ele é transitivo direto, não pode haver preposição antes do objeto; se é transitivo indireto, a preposição é obrigatória. Desconfie de alternativas que acrescentam preposição sem necessidade (A, B, C) ou que invertem o sentido (D).

Gabarito: letra E.

Link permanente: /questoes/vu061621