Questão de Português — Problemas da língua culta — VUNESP 2021

Colocação pronominal, concordância de gênero e infinitivo pessoal

Gabarito: letra B. A frase correta para uma pessoa do gênero feminino é "Disseram-me para eu ser eu mesma, mas isso me fez ser bloqueada por três pessoas no Instagram." A alternativa B acerta em três frentes: usa a ênclise ("Disseram-me") porque o verbo inicia a oração, mantém o pronome reto "eu" antes do infinitivo "ser" (forma exigida pela norma culta) e flexiona o particípio no feminino ("bloqueada"), concordando com o sujeito feminino. As demais alternativas erram ao usar "me disseram" (próclise inadequada em início de oração), "para mim ser" (troca do pronome reto pelo oblíquo) ou "bloqueado" (masculino, sem concordância com o gênero feminino).

A questão testa três pontos da norma-padrão simultaneamente. Vamos analisar cada um:

1. Colocação pronominal: em início de oração, não se inicia frase com pronome oblíquo átono ("me", "te", "se"). A norma culta exige a ênclise (pronome depois do verbo): "Disseram-me". A forma "Me disseram" é típica da fala coloquial e é rejeitada pela norma padrão.

1. Concordância nominal: o particípio "bloqueada" deve concordar em gênero com o sujeito. Como a frase é proferida por uma pessoa do gênero feminino, o correto é "bloqueada" (feminino), não "bloqueado" (masculino).

1. Uso do pronome com infinitivo: antes de infinitivo, usa-se o pronome reto ("eu", "tu", "ele"), não o oblíquo ("mim", "ti"). Portanto, "para eu ser" é a forma correta; "para mim ser" é um erro clássico.

A alternativa B é a única que atende aos três requisitos. Vejamos o erro de cada uma:

Alternativa A — ❌ Incorreta

"Me disseram pra eu ser eu mesma, mas isso me fez ser bloqueada por três pessoas no Instagram."

Erro de colocação pronominal: inicia a oração com "Me", o que é vedado pela norma culta. Além disso, usa a forma reduzida "pra" (coloquial), que foge ao registro formal. A concordância de gênero está correta ("bloqueada"), mas o primeiro erro já invalida a alternativa.

Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"Disseram-me para eu ser eu mesma, mas isso me fez ser bloqueada por três pessoas no Instagram."

Perfeita: ênclise em "Disseram-me", pronome reto "eu" antes do infinitivo, e particípio no feminino "bloqueada". Nenhum desvio da norma padrão.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"Me disseram pra eu ser eu mesma, mas isso me fez ser bloqueado por três pessoas no Instagram."

Repete o erro de colocação pronominal ("Me disseram") e ainda erra a concordância de gênero: "bloqueado" no masculino, quando o sujeito é feminino. Duplo erro.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"Disseram-me para mim ser eu mesmo, mas isso me fez ser bloqueado por três pessoas no Instagram."

Acerta a ênclise, mas erra ao usar "para mim ser" — o correto é "para eu ser", pois antes de infinitivo usa-se pronome reto. Além disso, "eu mesmo" e "bloqueado" estão no masculino, contrariando o gênero feminino do sujeito.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"Me disseram pra mim ser eu mesma, mas isso me fez ser bloqueada por três pessoas no Instagram."

Erra na colocação pronominal ("Me disseram") e no uso de "pra mim ser" (duplo erro: forma coloquial "pra" e pronome oblíquo "mim" antes de infinitivo). A concordância de gênero está correta, mas os outros desvios a invalidam.

Gabarito: letra B.