Questão de Inglês — Interpretação de texto | Reading comprehension — VUNESP 2024
Inglês›Interpretação de texto | Reading comprehension
Código
vu086317
Banca
VUNESP
Órgão
Prefeitura de Vista Alegre do Alto - SP
Ano
2024
Nível
Superior
Cargo
Professor de Educação Básica II - PEB II - Inglês
Considerando situações corriqueiras, a sentença que contém ambiguidade e, portanto, precisa de contexto mais específico para ser compreendida, é
ANo smoking in this area.
BIs he really that kind?
CThey did not grasp the information.
DKeep off the lawn.
EWas the weather good for sailing?
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoB — Is he really that kind?
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Interpretação de texto – Ambiguidade lexical
Gabarito: letra B. A frase "Is he really that kind?" contém ambiguidade porque a palavra "kind" pode ser interpretada como adjetivo (generoso/amável) ou como substantivo (tipo/espécie), dependendo do contexto. As demais alternativas são inequívocas em situações corriqueiras.
O texto-base explica que o significado depende do contexto e que uma mesma palavra pode ter múltiplos sentidos (como "book", "beat", "can"). A frase da alternativa B exemplifica exatamente esse fenômeno: sem um contexto mais amplo, não é possível determinar se "kind" se refere a uma qualidade ou a uma categoria.
Ambiguidade lexical: Causa (Palavra homônima/polissêmica, Múltiplas classes gramaticais); Exemplo clássico: "kind" (Adjetivo (generoso/amável), Substantivo (tipo/espécie)); Resolução (Contexto mais amplo)
Alternativa A — ❌ Não ambígua
"No smoking in this area." É uma proibição clara; não há dupla interpretação plausível.
Alternativa B — ✅ Ambígua ⟵ GABARITO
"Is he really that kind?" – "kind" pode ser adjetivo ("tão gentil") ou substantivo ("desse tipo"). A ambiguidade só se resolve com contexto.
Alternativa C — ❌ Não ambígua
"They did not grasp the information." Embora "grasp" tenha sentido literal (agarrar) e figurado (compreender), no contexto de "information" o sentido figurado é o único natural; não há ambiguidade real.
Alternativa D — ❌ Não ambígua
"Keep off the lawn." Instrução direta; sem margem para duplo sentido.
Alternativa E — ❌ Não ambígua
"Was the weather good for sailing?" Pergunta clara sobre condições climáticas para velejar; interpretação única.
PEGA ESSA DICA!
Em questões de ambiguidade, procure palavras homônimas ou polissêmicas que, fora de contexto, podem pertencer a diferentes classes gramaticais ou ter sentidos distintos. "Kind" é um exemplo clássico: adjetivo vs. substantivo. Treine identificando esses casos em frases curtas.